1 00:00:00,000 --> 00:00:00,041 ... 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 से डाउनलोड किया गया YTS.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 आधिकारिक YIFY मूवी साइट: YTS.BZ 4 00:02:46,291 --> 00:02:49,125 ओह किसना... भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 5 00:02:49,291 --> 00:02:51,791 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 6 00:03:03,583 --> 00:03:07,000 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 7 00:03:07,250 --> 00:03:10,957 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 8 00:03:10,958 --> 00:03:18,375 ♪ हे भगवान कृष्ण.. वस्त्र कितना सुन्दर है जिसे आप अपने शरीर के रूप में धारण करते हैं। ♪ 9 00:03:18,583 --> 00:03:21,708 ♪ लेकिन फिर हमारा मांस का वस्त्र (हमारा शरीर और मन) क्यों है, जो तुमने हमें दिया है, कितना दर्द भरा? ♪ 10 00:03:21,958 --> 00:03:25,583 ♪ लेकिन फिर हमारा मांस का वस्त्र (हमारा शरीर और मन) क्यों है, जो तुमने हमें दिया है, कितना दर्द भरा? ♪ 11 00:03:25,625 --> 00:03:30,457 ♪ लेकिन फिर हमारा मांस का परिधान (हमारा शरीर और मन) क्यों, जो तुमने हमें दिया है वो कितना दर्द भरा है? ♪ 12 00:03:30,458 --> 00:03:37,750 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 13 00:03:37,875 --> 00:03:41,750 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 14 00:03:49,708 --> 00:03:56,500 ♪जब हम आपका नाम जपते हुए संतों का अनुसरण करते हैं... ♪ 15 00:03:56,583 --> 00:04:01,458 ♪जब हम आपका नाम जपते हुए संतों का अनुसरण करते हैं... ♪ 16 00:04:01,583 --> 00:04:09,083 ♪तब हमारा संशय नष्ट हो जाता है... ♪ 17 00:04:09,375 --> 00:04:13,250 ♪तब हमारा संशय नष्ट हो जाता है... ♪ 18 00:04:13,458 --> 00:04:16,833 ♪ देवी रुक्मिणी के पति भगवान विट्ठल हमारे पिता हैं.. ♪ 19 00:04:16,958 --> 00:04:20,958 ♪ हे भगवान विट्ठल... हे भगवान विट्ठल... हे भगवान विट्ठल ♪ 20 00:04:21,083 --> 00:04:26,750 ♪ हे भगवान विट्ठल...♪ 21 00:04:27,000 --> 00:04:32,708 ♪ हे भगवान विट्ठल...♪ 22 00:04:33,333 --> 00:04:36,957 ♪ देवी रुक्मिणी के पति भगवान विट्ठल हमारे पिता हैं.. ♪ 23 00:04:36,958 --> 00:04:40,208 ♪ हमने आपके चरणों में समर्पण कर दिया है ♪ 24 00:04:40,583 --> 00:04:43,582 ♪ हमने आपके चरणों में समर्पण कर दिया है ♪ 25 00:04:43,583 --> 00:04:44,500 ♪ हे भगवान कृष्ण ♪ 26 00:04:45,375 --> 00:04:48,958 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 27 00:04:49,125 --> 00:04:52,500 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 28 00:04:52,708 --> 00:04:56,083 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 29 00:04:56,333 --> 00:05:20,333 ♪ हे भगवान कृष्ण... हे भगवान कृष्ण ♪ 30 00:05:29,333 --> 00:05:37,208 बारिश शुरू हो गई है... 31 00:05:39,583 --> 00:05:40,333 बैठ जाओ... 32 00:05:40,833 --> 00:05:43,833 वर्षा समाप्त होने पर अपने घर चले जाना। 33 00:05:44,833 --> 00:05:45,708 हम्म... 34 00:05:46,250 --> 00:05:48,374 बारिश देखो... 35 00:05:48,375 --> 00:05:50,124 देखो कितनी बारिश हो रही है. 36 00:05:50,125 --> 00:05:55,083 ईंट पर दिख रहे भगवान विट्ठल मानवाकार रूप हैं। 37 00:05:55,750 --> 00:06:00,708 लेकिन क्या हमें उसे एन्थ्रोपोमोर्फ कहना चाहिए? या मुझे मनमाना कहना चाहिए? 38 00:06:01,000 --> 00:06:06,208 यद्यपि इसे एंथ्रोपोमोर्फ कहा जाता है, यह मनमाना जैसा दिखता है... 39 00:06:06,958 --> 00:06:12,333 हे मेरे बड़े भाई, ये सिर्फ दो अलग-अलग शब्द हैं... 40 00:06:12,833 --> 00:06:15,082 दादी, आप क्या कह रही हैं? 41 00:06:15,083 --> 00:06:18,500 तुम्हारे जैसी छोटी लड़की... 42 00:06:20,125 --> 00:06:22,708 ...यहां अपने भाई-बहनों के साथ खेलती थी। 43 00:06:23,083 --> 00:06:23,833 हम्म... 44 00:06:25,333 --> 00:06:29,000 ये छंद उन्होंने अपने प्यारे भाई के लिए रचे हैं। 45 00:06:29,333 --> 00:06:30,583 उस लड़की का नाम क्या था? 46 00:06:34,083 --> 00:06:34,958 मुक्ताई. 47 00:06:43,875 --> 00:06:46,125 कुछ साल पहले... 48 00:06:59,458 --> 00:07:04,958 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 49 00:07:05,958 --> 00:07:07,750 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 50 00:07:18,708 --> 00:07:19,500 हम्म... 51 00:07:21,375 --> 00:07:22,083 रुको... 52 00:07:22,708 --> 00:07:23,333 मैं जाकर देखूंगा. 53 00:07:23,833 --> 00:07:24,583 हम्म... 54 00:07:38,000 --> 00:07:40,208 आंटी...आप आओगी? 55 00:07:40,708 --> 00:07:42,958 मेरी मां की हालत बहुत खराब है... 56 00:07:43,583 --> 00:07:44,958 तुम्हारी माँ को क्या हुआ? 57 00:07:45,208 --> 00:07:46,208 वह गर्भवती है... 58 00:07:47,125 --> 00:07:49,958 आज शाम से उनके पेट में बहुत दर्द हो रहा है... 59 00:07:51,500 --> 00:07:55,625 शाम को मेरे पिता विट्ठल पंत मदद मांगने आया था गांव... 60 00:07:57,458 --> 00:07:59,000 लेकिन सबने मना कर दिया... 61 00:07:59,375 --> 00:08:02,833 अब अंततः मेरे पिता भगवान पांडुरंगा से प्रार्थना कर रहे हैं... 62 00:08:03,083 --> 00:08:04,750 मैं अपनी मां को दर्द में नहीं देख सकता... 63 00:08:04,958 --> 00:08:06,875 इसलिए मैं अपने पिता को बिना बताए आलंदी गांव आ गया। 64 00:08:07,875 --> 00:08:10,875 मेरे अनुरोध के बावजूद नर्स आंटी ने मना कर दिया... 65 00:08:11,375 --> 00:08:13,000 कोई हमारी मदद नहीं करता... 66 00:08:14,083 --> 00:08:16,208 आंटी, क्या आप मेरे साथ चलेंगी? 67 00:08:18,458 --> 00:08:19,958 तुम्हारा नाम क्या है बेटा? 68 00:08:20,083 --> 00:08:21,375 मैं ज्ञानेश्वर हूं... 69 00:08:30,000 --> 00:08:31,083 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 70 00:08:31,833 --> 00:08:34,083 अरे .... वह ... 71 00:08:37,125 --> 00:08:39,083 यह पापी तपस्वी बालक यहाँ क्या कर रहा है आधी रात में? 72 00:08:40,750 --> 00:08:43,333 बेचारा बच्चा इसलिए आया है उसकी माँ प्रसव पीड़ा में है... 73 00:08:44,833 --> 00:08:45,958 हे राम... 74 00:08:46,958 --> 00:08:50,250 एक बार फिर वही पापी साधु विट्ठलपंत ने दुष्कर्म किया. 75 00:08:52,500 --> 00:08:53,583 और आपका क्या हाल है? 76 00:08:54,333 --> 00:08:55,958 क्या आप इस पापी लड़के के साथ जा रही हैं? 77 00:08:56,750 --> 00:08:57,458 चलो... घर के अंदर चलो... 78 00:08:57,958 --> 00:08:59,832 लेकिन... - मैंने तुम्हें अंदर जाने के लिए कहा था! 79 00:08:59,833 --> 00:09:00,500 जाना ! 80 00:09:06,458 --> 00:09:07,958 भगवान पांडुरंगा हमारी मदद करें... 81 00:09:14,625 --> 00:09:15,833 धैर्य रखें... 82 00:09:16,250 --> 00:09:18,707 निवृत्ति मेरा बेटा... क्या आपने ज्ञानेश्वर को कहीं देखा है? 83 00:09:18,708 --> 00:09:21,457 हे पिता... ज्ञानेश्वर कहीं नज़र नहीं आते... 84 00:09:21,458 --> 00:09:23,833 पापा... अगर माँ को कुछ हो गया तो? 85 00:09:23,958 --> 00:09:24,500 नहीं बेटा... 86 00:09:25,125 --> 00:09:26,458 तुम्हारी माँ को कुछ नहीं होगा... 87 00:09:27,583 --> 00:09:29,375 भगवान पांडुरंग हमारी मदद करेंगे... 88 00:09:31,458 --> 00:09:32,333 हे भगवान पांडुरंगा... 89 00:09:33,500 --> 00:09:35,833 अपने बच्चों की रक्षा करें... 90 00:09:43,458 --> 00:09:44,208 चलो चलें... 91 00:09:57,750 --> 00:10:00,875 रुक्मिणी धैर्य रखें... 92 00:10:01,250 --> 00:10:04,208 धैर्य रखें... 93 00:10:09,833 --> 00:10:12,208 धैर्य रखें... 94 00:10:13,333 --> 00:10:15,333 भगवान पांडुरंगा आपके साथ हैं... 95 00:10:22,125 --> 00:10:23,250 यह एक लड़की है... 96 00:10:25,958 --> 00:10:27,083 मुक्ता ! 97 00:10:33,750 --> 00:10:35,750 अच्छी खबर... एक लड़की पैदा हुई है... 98 00:10:38,458 --> 00:10:39,750 देवी आदिमाया आ गई हैं! 99 00:10:54,458 --> 00:10:55,208 माँ... 100 00:10:55,458 --> 00:10:56,375 मैं कन्होबा हूं... 101 00:10:56,750 --> 00:10:57,500 और... 102 00:10:57,750 --> 00:10:59,958 यह मेरी पत्नी रक्की है... 103 00:11:00,375 --> 00:11:03,500 क्या हम मंदिर में बैठेंगे तो ठीक है? 104 00:11:03,875 --> 00:11:05,207 और यह मेमना? 105 00:11:05,208 --> 00:11:06,582 यह मेरे पैतृक घर से भेजा गया है... 106 00:11:06,583 --> 00:11:07,958 हाँ.. मैं जानता हूँ कि यह तुम्हारे पैतृक घर से आया है... 107 00:11:08,375 --> 00:11:09,625 अगर यह आएगा तो क्या यह काम करेगा? 108 00:11:09,708 --> 00:11:11,249 चलो..अंदर आओ... 109 00:11:11,250 --> 00:11:11,708 हाँ... 110 00:11:12,500 --> 00:11:13,583 लेकिन... 111 00:11:14,833 --> 00:11:15,833 नहीं... मेरा मतलब है 112 00:11:16,583 --> 00:11:19,082 गाँव का कोई कुछ कहेगा क्या? 113 00:11:19,083 --> 00:11:21,499 कोई कुछ नहीं कहेगा... 114 00:11:21,500 --> 00:11:22,833 वे पहले भी इसके बारे में बात करते थे... 115 00:11:23,750 --> 00:11:29,457 लेकिन मुक्ता और उसके भाइयों के पास है सबका आचरण सुधारा। 116 00:11:29,458 --> 00:11:31,125 आओ..अंदर आओ... 117 00:11:32,458 --> 00:11:33,458 आओ..अंदर आओ... 118 00:11:33,750 --> 00:11:35,208 आप दोनों बैठिए... हाँ 119 00:11:35,458 --> 00:11:37,125 अपना मेम्ना रखो... - हाँ दे दो। 120 00:11:37,500 --> 00:11:39,375 दादी, आगे क्या हुआ? 121 00:11:40,458 --> 00:11:41,875 मैं जारी रखूंगा... 122 00:11:42,458 --> 00:11:47,875 विट्ठलपंत और रुक्मिणी की चारों संतानें दिव्य तेज से सम्पन्न थे... 123 00:11:49,625 --> 00:11:51,583 लेकिन सबसे छोटी मुक्ता... 124 00:11:51,750 --> 00:11:53,499 वह ऐसी थी... 125 00:11:53,500 --> 00:11:54,833 बिजली... 126 00:11:55,958 --> 00:12:00,708 वह ऐसा प्रहार करेगी कि... हर कोई आश्चर्यचकित हो जाएगा... 127 00:12:03,333 --> 00:12:07,083 एक बार मैं सिद्धबेट के पास से गुजर रहा था, 128 00:12:07,958 --> 00:12:09,999 मैंने मुक्ता को देखा... 129 00:12:10,000 --> 00:12:11,208 क्या हम एक श्लोक कहें? 130 00:12:11,500 --> 00:12:12,333 श्लोक मत कहो... 131 00:12:12,500 --> 00:12:14,457 क्या आपके पास छोटे खिलौने के बर्तन हैं? 132 00:12:14,458 --> 00:12:17,208 मेरे पास... वे खिलौने मेरे दादाजी ने दिए हैं जो आलंदी गांव में रहता है. 133 00:12:18,458 --> 00:12:20,500 लेकिन मुझे खिलौनों के बर्तनों से खेलना पसंद नहीं है... 134 00:12:20,583 --> 00:12:22,082 तो आपको क्या पसंद है? 135 00:12:22,083 --> 00:12:23,583 मुझे भगवान कृष्ण का नाम जपना पसंद है... 136 00:12:24,375 --> 00:12:27,083 मुझे बताओ भगवान, क्या तुम्हारे पिता धर्म के विद्वान हैं? 137 00:12:27,458 --> 00:12:28,000 हाँ... 138 00:12:28,208 --> 00:12:30,333 तो क्या उन्होंने तुम्हें वेद पढ़ना नहीं सिखाया? 139 00:12:32,333 --> 00:12:33,333 क्या आप सुना सकते हैं? 140 00:12:33,583 --> 00:12:36,207 हाँ, मेरे पिता ने मुझे सिखाया है... 141 00:12:36,208 --> 00:12:37,457 ♪आओ सब मिलकर चलें...♪ 142 00:12:37,458 --> 00:12:38,832 ♪आओ सब मिलकर बात करें..♪ 143 00:12:38,833 --> 00:12:41,332 ♪आओ हम सब एक दूसरे के मन की बात समझें ♪ 144 00:12:41,333 --> 00:12:45,332 ♪ पूर्वकाल में देवतागण जैसा आचरण करते थे, वे विद्वानों द्वारा पूजे जाते हैं ♪ 145 00:12:45,333 --> 00:12:46,374 ♪ हम सबका दर्शन एक हो ♪ 146 00:12:46,375 --> 00:12:48,707 ♪समाज एक हो ♪ - चलो भागो..भागो... 147 00:12:48,708 --> 00:12:51,124 ♪ विवेक, मन, विचार एक समान होने चाहिए ♪ 148 00:12:51,125 --> 00:12:55,333 ♪ हम सभी के लाभ के लिए, मैं समान मंत्रों का आह्वान करके बलिदान देता हूं ♪ 149 00:12:56,833 --> 00:12:57,750 मुक्ता... 150 00:13:12,958 --> 00:13:14,083 आआह... 151 00:13:14,375 --> 00:13:15,833 ओह मेरी अच्छी माँ... 152 00:13:16,250 --> 00:13:21,082 मुक्ता की माँ रुक्मिणी ने भी मेरी मदद की हालाँकि हम एक दूसरे को नहीं जानते थे। 153 00:13:21,083 --> 00:13:22,499 हे भगवान, खून बह रहा है। 154 00:13:22,500 --> 00:13:23,708 मेरा एक प्रश्न था... 155 00:13:24,250 --> 00:13:29,583 इतनी अच्छी औरत को गाँव वाले क्यों बहिष्कृत करेंगे? 156 00:13:31,125 --> 00:13:37,875 ऐसा प्रतीत होता था कि उसके अंदर निश्चित रूप से कुछ दिव्य है... 157 00:13:38,708 --> 00:13:41,083 लेकिन गांव का मुख्य पुजारी... 158 00:13:42,083 --> 00:13:45,583 ...इस परिवार को दुश्मन मानते थे शुरू से ही गाँव का. 159 00:14:56,375 --> 00:14:57,458 बताओ शंभु पंडित... 160 00:14:57,875 --> 00:15:00,958 आज की धर्मसभा में कौन-कौन उपस्थित है? 161 00:15:01,583 --> 00:15:02,958 महान विसोबा शास्त्री... 162 00:15:04,000 --> 00:15:05,457 हमारी इस धर्म सभा में 163 00:15:05,458 --> 00:15:06,500 गाँव के पाटिल (प्रधान)... 164 00:15:06,750 --> 00:15:07,958 आदरणीय शिव शास्त्री... 165 00:15:08,583 --> 00:15:09,708 वेदनारायण शास्त्री... 166 00:15:10,333 --> 00:15:11,750 आदरणीय वेदमूर्ति शास्त्री... 167 00:15:12,000 --> 00:15:12,957 महादेव शास्त्री... 168 00:15:12,958 --> 00:15:14,958 और आदरणीय ग्राम जोशी... 169 00:15:15,458 --> 00:15:16,458 हम्म...? 170 00:15:17,875 --> 00:15:19,750 आदरणीय ग्राम जोशी... 171 00:15:22,833 --> 00:15:24,208 शाबाश! ...शंभू पंडित 172 00:15:25,125 --> 00:15:29,875 आप सभी से भली-भांति परिचित हो गये हैं थोड़े ही समय में आलंदी गांव में. 173 00:15:34,000 --> 00:15:37,249 महान विसोबा शास्त्री मुझे क्षमा करें। 174 00:15:37,250 --> 00:15:38,083 हम्म... 175 00:15:39,583 --> 00:15:41,958 आज की धर्मसभा का उद्देश्य क्या है? 176 00:15:42,208 --> 00:15:45,208 वह संन्यासी कुलकर्णी यहाँ आये हैं... 177 00:15:45,500 --> 00:15:46,583 उम्म? 178 00:15:51,458 --> 00:15:54,000 क्या आप उसे अपने सामने फ़ोन करने की इजाज़त देते हैं? 179 00:15:56,083 --> 00:16:00,625 हम कॉल करके अपना समय क्यों बर्बाद करें वह अधर्मी आदमी यहाँ? 180 00:16:00,875 --> 00:16:02,708 अरे आप ऐसी बात क्यों कर रहे हैं विसोबा शास्त्री? 181 00:16:02,875 --> 00:16:04,083 और क्या? 182 00:16:05,208 --> 00:16:11,208 हालाँकि, मैंने सिद्धोपंत से कहा कि वह रुक्मिणी का विवाह मेरे बेटे से कर दें... 183 00:16:11,958 --> 00:16:12,583 लेकिन नहीं... 184 00:16:12,958 --> 00:16:16,500 ...यह भिखारी कहीं से ले आया... और उसकी शादी इस आदमी से कर दी. 185 00:16:16,708 --> 00:16:17,833 मैं क्या सोचता हूं... 186 00:16:18,208 --> 00:16:24,500 यदि वैवाहिक जीवन का इतना ही प्रलोभन होता, इस विट्ठलपंता को संन्यास नहीं लेना चाहिए था. 187 00:16:25,875 --> 00:16:26,832 ग्रामजोशी आप क्या सोचते हैं? 188 00:16:26,833 --> 00:16:28,875 विसोबा शास्त्री आप बिल्कुल सही कह रहे हैं... 189 00:16:29,208 --> 00:16:31,708 सबसे पहले उन्होंने झूठे दिखावे के तहत संन्यास लिया, 190 00:16:32,000 --> 00:16:33,208 ...और फिर भाग गए काशी गांव... 191 00:16:33,625 --> 00:16:35,458 ...अपनी पत्नी को यहाँ अकेला छोड़कर। 192 00:16:40,875 --> 00:16:41,583 भोजलिंग... 193 00:16:42,000 --> 00:16:43,082 क्या तुम्हें कोई निशान मिला? 194 00:16:43,083 --> 00:16:44,083 नहीं.. सिद्धोपंत... 195 00:16:44,333 --> 00:16:45,874 आस-पास के सभी गाँवों में खोजबीन की... 196 00:16:45,875 --> 00:16:48,250 सभी मंदिर... आवास... सराय... विद्यालय... 197 00:16:48,583 --> 00:16:49,957 हर जगह खोजा... 198 00:16:49,958 --> 00:16:51,583 लेकिन उसका कोई पता नहीं चला. 199 00:16:58,083 --> 00:16:59,083 रो मत मेरी लड़की... 200 00:17:01,208 --> 00:17:04,375 यदि यह आपके भाग्य में है, तो ऐसा ही होगा। 201 00:17:09,958 --> 00:17:13,083 माँ, तुम मुझे कहानी सुनाती थी सत्यवान और सावित्री, नहीं? 202 00:17:14,833 --> 00:17:17,000 सावित्री के पति की मृत्यु हो चुकी थी... 203 00:17:18,375 --> 00:17:20,958 लेकिन भले ही मेरे पति हमारे सामने नहीं हैं. 204 00:17:21,708 --> 00:17:23,083 कहीं न कहीं वह जीवित है. 205 00:17:23,958 --> 00:17:30,083 यदि मेरे पति के प्रति मेरी भावनाओं में कोई दम है, वह अवश्य लौटेगा। 206 00:17:35,375 --> 00:17:36,500 आप कहां जा रहे हैं ? 207 00:17:39,708 --> 00:17:40,833 अरे सिन्धु... 208 00:17:41,208 --> 00:17:42,250 क्या आपने इसे देखा? 209 00:17:42,708 --> 00:17:46,958 सिद्धोपंत की बेटी अथक है पीपल के पेड़ की परिक्रमा करें. 210 00:17:47,250 --> 00:17:50,582 जो भी हो...उसका पति उसे छोड़कर भाग गया... 211 00:17:50,583 --> 00:17:53,374 क्या ऐसे घेरने के बाद वह वापस आएंगे? 212 00:17:53,375 --> 00:17:54,749 उसे कोई शर्म नहीं है... 213 00:17:54,750 --> 00:17:58,457 और इसमें कोई शर्म की बात नहीं रुक्मिणी, जो अपना दुख इस तरह दिखा रही है... 214 00:17:58,458 --> 00:17:59,207 चलो चलें... 215 00:17:59,208 --> 00:18:02,332 भगवान वासुदेव को मेरा प्रणाम... 216 00:18:02,333 --> 00:18:03,208 रुक्मिणी... 217 00:18:20,583 --> 00:18:24,708 भगवान वासुदेव को मेरा प्रणाम... 218 00:18:26,458 --> 00:18:28,833 उसने सभी प्रकार की कठिनाइयाँ सहन कीं... 219 00:18:28,958 --> 00:18:29,958 लेकिन वह नहीं रुकी. 220 00:18:30,083 --> 00:18:32,083 हाँ बूँद बूँद...यहाँ गिराओ... 221 00:18:32,375 --> 00:18:37,583 हमने उसकी परिक्रमा पथ पर बबूल के कांटे भी लगाए... 222 00:18:38,958 --> 00:18:40,500 लेकिन महिला ने हार नहीं मानी. 223 00:18:50,083 --> 00:18:53,833 फिर एक दिन श्रीपाद श्रीयति गांव में पहुंचे... 224 00:18:53,958 --> 00:18:59,957 उसे एहसास हुआ कि, जो नया आदमी पढ़ने आया था काशी गांव में उनके आश्रम में उनके पति हैं... 225 00:18:59,958 --> 00:19:02,207 श्रीपाद यति ने उन्हें आलंदी वापस जाने के लिए कहा... 226 00:19:02,208 --> 00:19:06,207 उसने तुरंत सुना और वापस आ गया... 227 00:19:06,208 --> 00:19:08,375 कहानी बहुत ही दुखद है... 228 00:19:08,500 --> 00:19:09,875 इसमें दुःख की बात क्या है? 229 00:19:10,500 --> 00:19:12,375 कहानी बहुत ही दुखद है... 230 00:19:12,583 --> 00:19:13,082 हम्म... 231 00:19:13,083 --> 00:19:14,832 अब आ गया हो तो उसे यहीं बुला लो... 232 00:19:14,833 --> 00:19:15,875 हाँ... 233 00:19:17,500 --> 00:19:19,958 शास्त्रीजी, हमें फिर वही बात सुननी पड़ेगी... 234 00:19:23,208 --> 00:19:23,708 पंटा, 235 00:19:24,375 --> 00:19:25,000 हाँ... 236 00:19:25,583 --> 00:19:27,833 उन्होंने तुम्हें बुलाया है... 237 00:19:36,208 --> 00:19:37,000 जल्दी बोलो... 238 00:19:37,958 --> 00:19:41,250 सर, बच्चों की उम्र हो गयी है धागाकरण समारोह के... 239 00:19:41,708 --> 00:19:46,458 लेकिन उन्हें शिक्षित नहीं किया जा सकता क्योंकि उन्हें आपसे अधिकार नहीं मिलता... 240 00:19:46,708 --> 00:19:49,707 कृपया दयालुतापूर्वक सोचें... 241 00:19:49,708 --> 00:19:52,624 और मेरे बच्चों को शिक्षा का अधिकार दो। 242 00:19:52,625 --> 00:19:55,083 आपके बच्चे शिक्षा के आधार पर क्या करने जा रहे हैं? 243 00:19:56,375 --> 00:19:58,000 आपके बच्चे पाप से पैदा हुए हैं... 244 00:19:58,583 --> 00:20:00,083 आप ऐसा क्यों कहते हैं? 245 00:20:00,833 --> 00:20:06,750 हमारे महान सनातन वैदिक धर्म में ऐसी कई चीज़ें हैं जो इंसान को जीने में मदद करती हैं... 246 00:20:07,083 --> 00:20:10,457 और सबका सार एक ही है... 247 00:20:10,458 --> 00:20:20,207 भगवान ने अपनी सारी शक्ति चार चीजों में रखी है अर्थात् भोजन, वायु, जल और ज्ञान। 248 00:20:20,208 --> 00:20:20,750 हम्म... 249 00:20:22,583 --> 00:20:25,332 इस पर हर किसी का अधिकार है... 250 00:20:25,333 --> 00:20:27,332 आप हमें ज्ञान मत सिखाइये... 251 00:20:27,333 --> 00:20:27,832 हाँ... 252 00:20:27,833 --> 00:20:29,207 एक काम करो...त्र्यंबकेश्वर (नासिक) चले जाओ... 253 00:20:29,208 --> 00:20:32,333 यह देखकर कि कोई बहस नहीं कर सकता धर्मग्रंथों पर विट्ठलपंत के साथ... 254 00:20:32,625 --> 00:20:37,249 आलंदी के पंडितों ने उसे भेंट दी ब्रह्मगिरि की परिक्रमा का तप | 255 00:20:37,250 --> 00:20:39,707 ये एक तरह की सज़ा थी... 256 00:20:39,708 --> 00:20:44,582 ...उन्हें परिक्रमा करनी पड़ी घने जंगल त्र्यंबकेश्वर (नासिक)... 257 00:20:44,583 --> 00:20:45,749 उधर देखो... 258 00:20:45,750 --> 00:20:49,083 रास्ते में हिरन और खरगोश दिखाई दिये। 259 00:20:49,208 --> 00:20:53,083 ज्ञानेश्वर और सोपान जानवरों के पीछे दौड़े और हँसे... 260 00:20:54,208 --> 00:20:58,375 तभी अचानक एक बाघ की तेज़ दहाड़ सुनाई दी। 261 00:20:58,458 --> 00:20:59,457 चलो...आओ...चलो दौड़ें 262 00:20:59,458 --> 00:21:01,500 सभी डर के मारे भागने लगे... 263 00:21:01,833 --> 00:21:03,457 ...लेकिन ज्ञानेश्वर नहीं हिले... 264 00:21:03,458 --> 00:21:04,624 हे ज्ञानेश्वर... 265 00:21:04,625 --> 00:21:05,875 आओ बच्चों... 266 00:21:06,000 --> 00:21:08,458 मैं यह देखना चाहता हूं... बाघ कैसा दिखता है? 267 00:21:08,583 --> 00:21:10,124 बाघ को बाद में देखा जा सकता है... 268 00:21:10,125 --> 00:21:11,582 इसके लिए पहले हमें जीवित रहना होगा. 269 00:21:11,583 --> 00:21:12,000 चलो... 270 00:21:12,125 --> 00:21:13,250 भोजलिंग ये लो... 271 00:21:13,458 --> 00:21:13,957 क्या मैं इसे भी ले लूं? 272 00:21:13,958 --> 00:21:14,333 ठीक है... 273 00:21:14,708 --> 00:21:15,332 चलो चलें... 274 00:21:15,333 --> 00:21:16,749 अब आप क्या चाहते हैं? 275 00:21:16,750 --> 00:21:18,832 मैं भी बाघ देखना चाहता हूँ... 276 00:21:18,833 --> 00:21:19,749 क्या आप बाघ देखना चाहते हैं? 277 00:21:19,750 --> 00:21:23,000 विट्ठलपंत ने मुक्ता को उठाया और दौड़ने लगे... 278 00:21:23,208 --> 00:21:25,958 उन्होंने एक दूर के जंगल में आराम किया... 279 00:21:28,333 --> 00:21:29,000 हम्म... 280 00:21:29,333 --> 00:21:30,000 हम्म... 281 00:21:30,208 --> 00:21:31,375 क्या हुआ? 282 00:21:31,583 --> 00:21:32,958 क्या आपको पानी चाहिए? 283 00:21:33,375 --> 00:21:35,083 भाई निवृत्ति कहाँ है? 284 00:21:35,750 --> 00:21:37,833 अरे पंत, वह हमारे साथ था ना? 285 00:21:38,083 --> 00:21:39,124 असल में वह था... 286 00:21:39,125 --> 00:21:40,083 वह कहां गया? 287 00:21:40,833 --> 00:21:41,875 भोजलिंग, क्या आप उस तरफ देख सकते हैं? 288 00:21:42,500 --> 00:21:43,082 हाँ मैं करूँगा... 289 00:21:43,083 --> 00:21:44,583 ज्ञानेश्वर तुम मेरे साथ आओ... 290 00:21:45,208 --> 00:21:46,832 निवृत्ति... -भाई निवृत्ति... 291 00:21:46,833 --> 00:21:47,874 तुम यहीं रुको मैं वापस आऊंगा... 292 00:21:47,875 --> 00:21:49,208 अरे भाई निवृत्ति... 293 00:21:49,958 --> 00:21:50,875 प्रिय निवृत्ति... 294 00:21:51,208 --> 00:21:52,500 निवृत्ति... -भाई निवृत्ति... 295 00:21:52,708 --> 00:21:53,833 भाई निवृत्ति... 296 00:21:54,208 --> 00:21:55,375 भाई निवृत्ति... 297 00:21:55,625 --> 00:21:56,875 निवृत्ति... -भाई निवृत्ति... 298 00:21:58,583 --> 00:21:59,250 बड़े भाई... 299 00:22:03,083 --> 00:22:03,833 बड़े भाई... 300 00:22:04,833 --> 00:22:05,457 पिता... 301 00:22:05,458 --> 00:22:06,208 निवृत्ति..? 302 00:22:12,458 --> 00:22:13,458 निवृत्ति..? 303 00:22:16,958 --> 00:22:17,375 माँ... 304 00:22:18,458 --> 00:22:19,708 मुक्ता कहाँ है? 305 00:22:20,375 --> 00:22:21,125 मुक्ता...? 306 00:22:21,833 --> 00:22:26,958 इसी समय अचानक सबका ध्यान गया वह मुक्ता भी गायब हो गई थी... 307 00:22:28,458 --> 00:22:29,583 भगवान नारायण... 308 00:22:29,958 --> 00:22:30,999 अब क्या करें? 309 00:22:31,000 --> 00:22:33,082 किसी भी आपदा के घटित होने से पहले हमें बच्चों को ढूंढ़ लेना चाहिए... 310 00:22:33,083 --> 00:22:34,707 सभी लोग छोटे बच्चों को ढूंढने लगे। 311 00:22:34,708 --> 00:22:36,082 चलो चलें... -मुक्ता... 312 00:22:36,083 --> 00:22:38,958 यहां...वहां...पूरब..पश्चिम...घने जंगल में... 313 00:22:39,500 --> 00:22:43,999 इन लोगों की आवाजें न्यायपूर्ण थीं घाटी में गूंज रहा है... 314 00:22:44,000 --> 00:22:45,207 भाई निवृत्ति... 315 00:22:45,208 --> 00:22:49,708 और अचानक नन्ही मुक्ता उनके सामने आ खड़ी हुई... 316 00:22:49,958 --> 00:22:52,082 गुरु दादा (मास्टर भाई) वहाँ ऊपर हैं... 317 00:22:52,083 --> 00:22:52,832 चलो चलें... 318 00:22:52,833 --> 00:22:55,499 जब उन्होंने... तो हर कोई हैरान रह गया जिस दिशा में वह इशारा कर रही थी उस ओर आ गई... 319 00:22:55,500 --> 00:22:57,958 निवृत्ति वहाँ थी... - वह देखो... बड़ा भाई वहीं है। 320 00:22:58,750 --> 00:23:02,875 वह पानी से भरे जलाशय की तरह संतुष्ट लग रहा था... 321 00:23:03,583 --> 00:23:05,083 बाल योगी... 322 00:23:05,500 --> 00:23:11,583 जैसे कोई बछड़ा गाय के पास उत्सुकता से दौड़ रहा हो, ज्ञानेश्वर ने निवृत्ति को गले लगा लिया और रोने लगे... 323 00:23:12,083 --> 00:23:14,125 कहाँ गये बड़े भाई? 324 00:23:14,208 --> 00:23:17,875 निवृत्ति सबको अजीब नजरों से देख रही थी. 325 00:23:18,625 --> 00:23:22,083 सबके चेहरे पर चिंता झलक उठी. 326 00:23:26,625 --> 00:23:29,583 मुक्ताबाई कहती हैं... यह ज्ञान निवृत्तिनाथ ने दिया है... 327 00:23:29,833 --> 00:23:32,458 केवल योगी ही योगी के गुणों को जानता है... 328 00:23:32,833 --> 00:23:34,000 हुंह? 329 00:23:36,250 --> 00:23:36,958 ज्ञानेश्वर... 330 00:23:38,875 --> 00:23:39,833 बड़े भाई... 331 00:23:47,708 --> 00:23:48,583 माँ... 332 00:23:48,958 --> 00:23:49,750 पिता... 333 00:24:01,583 --> 00:24:02,375 पिता... 334 00:24:03,583 --> 00:24:05,750 उस बाघ की आवाज से मैं खो गया पापा... 335 00:24:05,958 --> 00:24:07,833 और मैं एक दिव्य वन में पहुँच गया... 336 00:25:25,333 --> 00:25:35,833 अलख निरंजन 337 00:25:42,583 --> 00:25:44,208 चलो बेटा... 338 00:25:45,208 --> 00:25:47,583 मैं बहुत दिनों से तुम्हारा इंतज़ार कर रहा था... 339 00:26:07,875 --> 00:26:09,958 श्री गुरु गहिनीनाथ ... 340 00:26:11,500 --> 00:26:12,833 मुझे आज्ञा दो... 341 00:26:17,208 --> 00:26:18,458 आपके पास एक आदेश है... 342 00:26:18,708 --> 00:26:25,250 अलख निरंजन 343 00:26:27,958 --> 00:26:28,458 पिता... 344 00:26:29,333 --> 00:26:31,875 मुझे हमारे दिव्य गुरु गहिनीनाथ का आशीर्वाद प्राप्त है। 345 00:26:33,125 --> 00:26:39,125 अलख निरंजन 346 00:26:39,208 --> 00:26:40,958 प्रसन्न मन से सभी लोग आलंदी गाँव लौट आये। 347 00:26:42,500 --> 00:26:48,125 लेकिन अगर जीवन का आनंद न छीना जाए, भाग्य सुखी नहीं होता. 348 00:26:50,000 --> 00:26:50,833 हम्म... 349 00:26:53,583 --> 00:26:54,708 विसोबा शास्त्री... 350 00:26:56,208 --> 00:26:58,582 आपने जो प्रायश्चित हमें बताया था, हमने वह ले लिया... 351 00:26:58,583 --> 00:26:59,582 आपने हम पर कोई उपकार नहीं किया... 352 00:26:59,583 --> 00:26:59,958 हाँ... 353 00:27:00,833 --> 00:27:03,333 यदि कोई व्यक्ति त्याग कर लेता है तो वह हमसे कट जाता है... 354 00:27:04,083 --> 00:27:07,583 हम तो बस उसे भिक्षा देना जानते हैं जब वह मर जाए तो उसे कब्र में दफना देना। 355 00:27:07,833 --> 00:27:11,958 यह तय करना आपका अधिकार है कि किसी को कहां दफनाया जाए... 356 00:27:12,875 --> 00:27:17,208 लेकिन मेरे पति सोने की तरह शुद्ध और आग की तरह पवित्र हैं... 357 00:27:17,458 --> 00:27:18,874 पापी लड़की... अपनी जीभ पकड़ो 358 00:27:18,875 --> 00:27:21,332 धर्मसभा के सामने ऐसी गुस्ताखी... 359 00:27:21,333 --> 00:27:27,124 एक बार अपने पति को हमें सौंप दो... तब तुम्हें पता चलेगा कि प्रायश्चित कैसा होता है... 360 00:27:27,125 --> 00:27:30,625 केवल मृत्यु ही हमारे बंधन को तोड़ने की शक्ति रखती है... 361 00:27:39,458 --> 00:27:40,583 तुमने इस आदमी का खून बहाया! 362 00:27:41,458 --> 00:27:42,250 क्या तुम अब संतुष्ट हो? 363 00:27:42,458 --> 00:27:43,208 अभी नहीं... 364 00:27:47,708 --> 00:27:51,000 क्या आप अपने बच्चों को शिक्षा का अधिकार चाहते हैं? 365 00:27:53,125 --> 00:27:55,250 उसके लिए तुम दोनों नष्ट हो जाओ... 366 00:27:56,125 --> 00:27:57,833 मौत की सज़ा लो... 367 00:27:58,583 --> 00:28:00,207 हाय भगवान् ! 368 00:28:00,208 --> 00:28:02,708 इतनी कड़ी सज़ा... 369 00:28:04,833 --> 00:28:06,624 आप विसोबा शास्त्री के बारे में क्या बात कर रहे हैं? 370 00:28:06,625 --> 00:28:07,874 क्या यह भी उचित है? 371 00:28:07,875 --> 00:28:09,457 मैं वही कह रहा हूं जो शास्त्रों में लिखा है. 372 00:28:09,458 --> 00:28:10,208 हाँ लेकिन... 373 00:28:12,500 --> 00:28:15,457 शारीरिक दण्ड खाकर, किया पहला पाप ये दोनों नष्ट हो जायेंगे. 374 00:28:15,458 --> 00:28:17,458 उसके बाद देखते हैं उनके बच्चों के साथ क्या करना है. 375 00:28:18,625 --> 00:28:21,458 तब तक तुम्हें भिक्षा का एक कण भी नहीं मिलेगा इस गांव से. 376 00:28:25,000 --> 00:28:29,208 या तो तुम दोनों मर जाओ...या बच्चों को भूखा मार दो... 377 00:28:31,500 --> 00:28:33,333 ग्रामवासियों, आप लोग भी सुनें... 378 00:28:33,583 --> 00:28:35,708 यदि आप में से कोई उनकी मदद करे... 379 00:28:37,000 --> 00:28:39,500 तुम्हें भी बहिष्कार झेलना पड़ेगा. 380 00:28:40,375 --> 00:28:41,333 आया समझ में...? 381 00:28:45,625 --> 00:28:47,375 क्या कहते हैं विट्ठलपंता? 382 00:28:48,458 --> 00:28:49,958 और तुम रुक्मिणी... 383 00:28:51,333 --> 00:28:54,708 क्या आप मृत्युदंड लेते हैं? 384 00:29:24,583 --> 00:29:25,583 मैने क्या कहूँगा? 385 00:29:26,833 --> 00:29:33,250 विट्ठलपंत और रुक्मिणी दोनों अपने बच्चों को बड़ी पवित्रता से शिक्षा दें। 386 00:29:35,583 --> 00:29:37,082 अगर हम उनके लिए बोलें? 387 00:29:37,083 --> 00:29:37,625 और..? 388 00:29:39,875 --> 00:29:40,458 हम्म... 389 00:29:43,458 --> 00:29:48,000 तुम्हें नहीं मालूम कितनी कठिनाइयाँ एक बहिष्कृत परिवार को सहना पड़ता है? 390 00:29:50,250 --> 00:29:53,333 उस परिवार को देखकर, मुझे इस बहिष्कृत का अच्छा अंदाज़ा है. 391 00:29:54,625 --> 00:29:57,625 लेकिन फिर भी मैंने उन प्यारे बच्चों के लिए फैसला किया है... 392 00:30:00,458 --> 00:30:04,083 मैं उस परिवार के लिए खड़ा रहूंगा... 393 00:30:04,625 --> 00:30:05,958 यदि ऐसा है यशोदा, 394 00:30:07,708 --> 00:30:10,708 तुम्हें यह घर छोड़ना होगा. 395 00:30:31,208 --> 00:30:34,750 तुम उस शरीर का इलाज क्यों करते हो जो कल नष्ट हो जायेगा? 396 00:30:38,500 --> 00:30:39,583 आपका क्या मतलब है? 397 00:30:44,250 --> 00:30:46,208 रुक्मिणी, मैंने अपना निर्णय ले लिया है... 398 00:30:49,583 --> 00:30:50,625 यह कठिन है, 399 00:30:52,708 --> 00:30:56,250 ...लेकिन एक जिसे लागू करना होगा हमारे बच्चों की खातिर. 400 00:30:57,000 --> 00:31:01,583 हमें मृत्युदंड लेना होगा... 401 00:31:09,875 --> 00:31:12,458 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 402 00:32:00,708 --> 00:32:01,708 क्या हुआ माँ? 403 00:32:02,708 --> 00:32:04,583 तुमने मुझे इतनी रात को क्यों जगाया? 404 00:32:10,833 --> 00:32:12,458 क्यों रो रही हो ? 405 00:32:21,458 --> 00:32:22,708 बेटा, तुम जवान हो, 406 00:32:23,083 --> 00:32:24,333 लेकिन आज से... 407 00:32:25,958 --> 00:32:31,833 आप इन तीन बच्चों के माता और पिता हैं। 408 00:32:32,375 --> 00:32:33,500 ध्यान रखें... 409 00:32:34,000 --> 00:32:34,833 हम्म... 410 00:32:35,333 --> 00:32:36,708 क्या तुम इन बच्चों का ख्याल रखोगे बेटा? 411 00:32:38,333 --> 00:32:39,083 माँ... 412 00:32:41,333 --> 00:32:42,125 मुक्ता... 413 00:32:49,875 --> 00:32:51,208 आओ प्रिये... 414 00:32:53,125 --> 00:32:54,250 सो जाओ... 415 00:33:23,333 --> 00:33:24,250 माँ... 416 00:33:41,708 --> 00:33:42,833 क्या हम चले जाएं? 417 00:33:59,833 --> 00:34:01,957 देवी रखुमाई बच्चों का ख्याल रखें। 418 00:34:01,958 --> 00:34:04,583 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 419 00:34:30,708 --> 00:34:31,875 माँ... 420 00:35:02,958 --> 00:35:04,625 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 421 00:35:06,083 --> 00:35:07,583 ये रुक्मिणी क्या है..? 422 00:35:27,500 --> 00:35:28,625 यशोदा... 423 00:35:30,375 --> 00:35:32,083 मुझे अब जाना होगा... 424 00:35:34,125 --> 00:35:35,124 चलिए... 425 00:35:35,125 --> 00:35:36,083 हम्म... 426 00:36:03,333 --> 00:36:06,458 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 427 00:36:26,375 --> 00:36:27,250 बड़े भाई... 428 00:36:32,833 --> 00:36:35,333 बड़े भाई, माँ और पिताजी कहाँ हैं? 429 00:36:59,833 --> 00:37:00,750 भाई ज्ञानेश्वर... 430 00:37:09,208 --> 00:37:11,750 बड़े भाई, माँ और पिताजी कहाँ हैं? 431 00:37:20,208 --> 00:37:23,250 मुक्ता ने एक माँ की तरह सभी को शांत किया... 432 00:37:24,458 --> 00:37:26,250 सबने अपना काम शुरू कर दिया... 433 00:37:28,875 --> 00:37:31,583 निवृत्ति ध्यान में लीन हो गयी. 434 00:37:42,458 --> 00:37:44,958 ज्ञानेश्वर आँगन में झाड़ू लगाने लगे। 435 00:37:45,458 --> 00:37:48,083 सोपान लकड़ी काटने लगा... 436 00:37:48,208 --> 00:37:49,458 और मुक्ता... 437 00:37:50,833 --> 00:37:52,458 मुक्ता चूल्हा फूंक रही थी... 438 00:37:53,833 --> 00:37:57,458 पहले यह काम उनकी मां रुक्मिणी करती थीं। 439 00:37:58,708 --> 00:38:00,833 आप क्यों रो रही हैं आंटी? 440 00:38:00,875 --> 00:38:03,375 भाई ज्ञानेश्वर ने कहा है कि रोने की जरूरत नहीं है... 441 00:38:06,833 --> 00:38:08,375 अब हमें काम करना है. 442 00:38:09,958 --> 00:38:14,333 उसकी आवाज़ के उस एक वाक्य ने सारा दर्द शांत कर दिया... 443 00:38:15,083 --> 00:38:22,458 मैं बाहर आया तो देखा कि दोनों ज्ञानेश्वर हैं और निवृत्ति दो दिशाओं में भिक्षा के लिए जा रहे थे... 444 00:38:23,750 --> 00:38:25,624 निवृत्ति चरहोली गई... 445 00:38:25,625 --> 00:38:27,833 और ज्ञानेश्वर आलंदी गांव चले गए... 446 00:38:32,958 --> 00:38:39,082 यहां तक कि फूल सी कोमल नन्ही मुक्ता भी लोगों के अन्याय से बच नहीं पाई... 447 00:38:39,083 --> 00:38:40,207 मैं भी खेलना चाहता हूं... 448 00:38:40,208 --> 00:38:41,958 अब मेरी बारी है... 449 00:38:48,583 --> 00:38:49,374 कैसी मूर्ख लड़की है! 450 00:38:49,375 --> 00:38:53,000 तुम्हें कितनी बार कहा गया है कि तुम्हें इस पापी मुक्ता के साथ खेलने की अनुमति नहीं है! 451 00:38:53,458 --> 00:38:57,499 क्या आप दोबारा खेलेंगे? 452 00:38:57,500 --> 00:38:58,957 अरे अंकल रुको... 453 00:38:58,958 --> 00:39:00,499 अरे, उसे मत मारो... 454 00:39:00,500 --> 00:39:01,958 आप कौन होते हैं मुझे बताने वाले? 455 00:39:02,208 --> 00:39:05,457 आपकी वजह से उन्हें पीटा जा रहा है... 456 00:39:05,458 --> 00:39:07,083 यहाँ से चले जाओ... 457 00:39:11,500 --> 00:39:14,332 तुम क्या देख रहे हो? आओ एक घर चलें... 458 00:39:14,333 --> 00:39:17,082 लेकिन ज्ञानेश्वर द्वारा दिए गए ज्ञान के कारण, 459 00:39:17,083 --> 00:39:19,458 वह शांति से सब कुछ सहन कर रही थी! 460 00:39:19,500 --> 00:39:28,083 चाहे उसका कितना भी अपमान हुआ हो, ज्ञानेश्वर कर्तव्य के रूप में भिक्षा माँगने के लिए आलंदी गए... 461 00:39:45,250 --> 00:39:46,082 इतने साल हो गए... 462 00:39:46,083 --> 00:39:48,750 यशोदा उन बच्चों के साथ सिद्धबेट पर रह रही हैं... 463 00:39:49,208 --> 00:39:52,958 इन बच्चों ने बड़ा कमाल कर दिखाया है भगवान हरि की भक्ति के माध्यम से... 464 00:39:53,750 --> 00:39:58,500 लेकिन कौन जानता है, इस गांव के पंडित कब होंगे? क्या पता चलेगा इन बच्चों का काम? 465 00:39:59,000 --> 00:40:01,375 हे शिव शास्त्री, क्या तुम्हें यह बात समझ में आयी? 466 00:40:02,083 --> 00:40:03,625 आपकी पत्नी यह समझ गयी! 467 00:40:04,500 --> 00:40:04,958 नहीं...नहीं... 468 00:40:06,125 --> 00:40:10,958 मुझे इस झूठे अहंकार को त्यागना होगा, समर्पण उन बच्चों को और उससे पहले यशोदा को... 469 00:40:11,750 --> 00:40:12,958 मुझे उन सभी से माफ़ी मांगनी चाहिए... 470 00:40:13,625 --> 00:40:19,958 मुझे किसी तरह यशोदा को समझाना होगा, और उसे घर वापस लाओ... 471 00:40:26,750 --> 00:40:27,583 मुक्ता... 472 00:40:37,333 --> 00:40:39,124 इस घास को थोड़ा खाओ... 473 00:40:39,125 --> 00:40:40,332 तुम क्या लाए हो? 474 00:40:40,333 --> 00:40:43,500 आंटी, मैं इंद्रायणी नदी पर माथा टेकने गया था... 475 00:40:44,083 --> 00:40:46,708 तो मैंने जंगल में इस बछड़े की मिमियाहट सुनी... 476 00:40:48,375 --> 00:40:51,250 बेचारे बछड़े ने अपनी माँ खो दी... जैसे मैंने अपनी माँ को खोया है। 477 00:40:52,208 --> 00:40:53,083 मुक्ता! 478 00:40:53,458 --> 00:40:54,583 आप ऐसी बातें क्यों कह रहे हैं? 479 00:40:55,000 --> 00:40:55,583 मैं हूँ...? 480 00:40:57,083 --> 00:41:02,000 आंटी आप हर संकट में हमारे साथ खड़ी रहती हैं... 481 00:41:03,208 --> 00:41:04,125 हमारी माँ की तरह... 482 00:41:04,583 --> 00:41:10,000 माँ मर जाये और काकी जीवित रहे... यह मुहावरा आपके कारण ही आदर्श बन गया होगा। 483 00:41:10,750 --> 00:41:12,458 तो मैंने सोचा, 484 00:41:12,750 --> 00:41:14,624 ...जब तक मुझे इस बछड़े की माँ नहीं मिल जाती, 485 00:41:14,625 --> 00:41:15,833 मैं इसकी मौसी हूं. 486 00:41:16,500 --> 00:41:17,708 क्या यह हास्यास्पद नहीं है? 487 00:41:19,958 --> 00:41:21,250 आप चाची नहीं हैं, 488 00:41:22,250 --> 00:41:23,958 आप हम सभी के लिए माँ हैं... 489 00:41:24,708 --> 00:41:25,833 माँ मुक्ता... 490 00:41:27,708 --> 00:41:29,832 अब चलो...रात के खाने का समय हो गया है... 491 00:41:29,833 --> 00:41:30,374 लेकिन... 492 00:41:30,375 --> 00:41:31,082 अब क्या..? 493 00:41:31,083 --> 00:41:31,999 उसे सबसे पहले खाना चाहिए... 494 00:41:32,000 --> 00:41:32,958 यशोदा... 495 00:41:34,958 --> 00:41:35,875 मैं गलत था... 496 00:41:36,583 --> 00:41:40,708 यह छोटी लड़की उस बेचारे जानवर के बारे में सोच सकती है, 497 00:41:41,125 --> 00:41:44,500 लेकिन मैं इन भगवान जैसे बच्चों के बारे में अच्छा नहीं सोच सका। 498 00:41:45,500 --> 00:41:51,708 आपने यह क्यों कहा कि आप इन बच्चों के साथ खड़े होंगे? मुझे अब इसका एहसास हुआ. 499 00:41:52,583 --> 00:41:54,083 मुझे माफ़ कर दो... 500 00:41:56,625 --> 00:41:58,208 आप समुदाय से डरे हुए थे... 501 00:42:01,833 --> 00:42:04,333 और मुझे इन बच्चों के जीवन के लिए डर था... 502 00:42:07,625 --> 00:42:11,250 आप अपनी जगह सही हैं और मैं अपनी जगह... 503 00:42:14,083 --> 00:42:14,958 यशोदा... 504 00:42:18,208 --> 00:42:20,958 क्या तुम मेरे साथ हमारे घर वापस आओगे? 505 00:42:27,125 --> 00:42:29,083 और फिर ये बच्चे? - आंटी... 506 00:42:30,208 --> 00:42:33,125 आपकी ये मुक्ताई सब संभाल लेगी... 507 00:42:36,625 --> 00:42:37,583 तुम जाओ... 508 00:42:44,458 --> 00:42:47,708 ओह कृपया मुझे भिक्षा दो... 509 00:42:51,458 --> 00:42:53,083 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 510 00:43:34,458 --> 00:43:36,124 ♪ बिना भावना के भक्ति की बात नहीं करनी चाहिए...♪ 511 00:43:36,125 --> 00:43:37,832 ♪ किसी के बारे में बात नहीं करनी चाहिए भक्ति के बिना मोक्ष...♪ 512 00:43:37,833 --> 00:43:41,458 ♪ बिना ताकत के ताकत की बात नहीं करनी चाहिए..♪ 513 00:43:47,750 --> 00:43:49,457 ♪ बिना भावना के भक्ति की बात नहीं करनी चाहिए...♪ 514 00:43:49,458 --> 00:43:51,082 ♪ किसी के बारे में बात नहीं करनी चाहिए भक्ति के बिना मोक्ष...♪ 515 00:43:51,083 --> 00:43:54,582 ♪ बिना ताकत के ताकत की बात नहीं करनी चाहिए..♪ 516 00:43:54,583 --> 00:43:56,249 ♪ बिना भावना के भक्ति की बात नहीं करनी चाहिए...♪ 517 00:43:56,250 --> 00:43:57,957 ♪ किसी के बारे में बात नहीं करनी चाहिए भक्ति के बिना मोक्ष...♪ 518 00:43:57,958 --> 00:44:00,749 ♪ बिना ताकत के ताकत की बात नहीं करनी चाहिए..♪ 519 00:44:00,750 --> 00:44:04,249 ♪यह तुरंत प्रसन्न होने वाले देवता हैं केवल आपकी भक्ति से....♪ 520 00:44:04,250 --> 00:44:14,207 ♪अतः कर्मकाण्ड में जल्दबाजी न करके बने रहें हरि का नाम जपते हुए शांत रहें.♪ 521 00:44:14,208 --> 00:44:17,499 ♪ जब ऐसा होता है, तो आप इधर-उधर भाग रहे होते हैं दिन-रात और जीवित रहने की कोशिश कर रहे हैं... ♪ 522 00:44:17,500 --> 00:44:27,707 ♪लेकिन आप भगवान हरि का नाम क्यों नहीं जपते?♪ 523 00:44:27,708 --> 00:44:34,207 ♪ज्ञानेश्वर तुम्हें हरि नाम जपने को कह रहे हैं...♪ 524 00:44:34,208 --> 00:44:44,207 ♪आपको आसानी से मोक्ष की प्राप्ति होगी।♪ 525 00:44:44,208 --> 00:44:50,832 ♪ हरि नाम का जप करें ♪ 526 00:44:50,833 --> 00:45:00,333 ♪आपकी खूबियाँ कोई नहीं गिन सकता ♪ 527 00:45:04,208 --> 00:45:06,750 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 528 00:45:06,833 --> 00:45:09,333 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 529 00:45:09,375 --> 00:45:11,625 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 530 00:45:11,708 --> 00:45:13,958 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 531 00:45:14,208 --> 00:45:16,458 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 532 00:45:16,750 --> 00:45:19,000 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 533 00:45:19,208 --> 00:45:21,625 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 534 00:45:21,833 --> 00:45:24,125 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 535 00:45:24,250 --> 00:45:26,500 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 536 00:45:26,583 --> 00:45:28,833 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 537 00:45:28,875 --> 00:45:31,125 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 538 00:45:31,208 --> 00:45:33,208 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 539 00:45:33,333 --> 00:45:35,333 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 540 00:45:35,500 --> 00:45:37,250 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 541 00:45:37,458 --> 00:45:39,333 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 542 00:45:39,458 --> 00:45:51,999 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 543 00:45:52,000 --> 00:45:52,832 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ - यह सब क्या है? 544 00:45:52,833 --> 00:45:54,625 ♪ भगवान विठोबा और रखुमाई की जय ♪ 545 00:46:01,958 --> 00:46:03,583 मैंने यह जानबूझकर नहीं किया... 546 00:46:05,625 --> 00:46:06,750 क्या आपको चोट लगी है... 547 00:46:09,000 --> 00:46:10,999 आलंदी गांव में आपने गंदी प्रथा चला रखी है... 548 00:46:11,000 --> 00:46:12,000 अंकल... 549 00:46:15,083 --> 00:46:16,208 विसोबा शास्त्री... 550 00:46:17,250 --> 00:46:19,500 हर कोई भगवान हरि की प्रार्थना में लीन था... 551 00:46:19,875 --> 00:46:20,457 इसीलिए... 552 00:46:20,458 --> 00:46:21,375 चुप रहो भिखारी... 553 00:46:23,625 --> 00:46:27,750 और आपको बहिष्कृत कर दिया गया है... 554 00:46:29,708 --> 00:46:30,750 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 555 00:46:31,708 --> 00:46:32,583 भिक्षा... 556 00:46:33,708 --> 00:46:35,125 भिक्षा...! 557 00:46:36,333 --> 00:46:37,333 ग्राम जोशी... 558 00:46:38,833 --> 00:46:40,249 ये लड़का भीख मांग रहा है... 559 00:46:40,250 --> 00:46:40,833 हाँ...वह है! 560 00:46:41,083 --> 00:46:42,833 तुम्हें भी उसे भिक्षा देनी चाहिए... 561 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 क्या...? 562 00:46:57,458 --> 00:46:58,333 ज्ञान... 563 00:46:58,458 --> 00:47:00,374 आप क्या कर रहे हैं ग्राम जोशी अंकल? 564 00:47:00,375 --> 00:47:02,457 ओह, यदि आप यह चाहते हैं, तो मैं आपको और अधिक दूंगा... 565 00:47:02,458 --> 00:47:03,708 ओह लेडी सिंधु... 566 00:47:04,375 --> 00:47:05,708 क्या आप बच्चे की बुरी नजर उतार रहे हैं? 567 00:47:05,958 --> 00:47:07,000 इसे मुझे दे दो... 568 00:47:07,500 --> 00:47:08,208 दे दो... 569 00:47:08,333 --> 00:47:08,957 दे... 570 00:47:08,958 --> 00:47:09,832 मैं कह रहा हूं दे दीजिए 571 00:47:09,833 --> 00:47:11,583 आप दीर्घायु हों... 572 00:47:13,500 --> 00:47:16,583 हे विसोबा शास्त्री, आप क्या कर रहे हैं? - लो...यह लो... 573 00:47:47,833 --> 00:47:49,375 ये भिक्षा दिन भर में एकत्र की जाती थी... 574 00:47:50,250 --> 00:47:51,458 यदि भोजन अशुद्ध हो जाए तो क्या होगा? 575 00:47:51,833 --> 00:47:53,708 क्या आप शुद्ध हैं? 576 00:47:55,333 --> 00:47:59,750 यदि आपके माता-पिता ने व्यभिचार किया है, फिर गोबर खाने से क्या होगा? 577 00:48:00,458 --> 00:48:01,708 विसोबा शास्त्री... 578 00:48:02,333 --> 00:48:04,250 आप हमारे बारे में क्या कहना चाहते हैं कहिए... 579 00:48:05,125 --> 00:48:06,833 आप हमें हमेशा कीड़े-मकोड़े कहते हैं... 580 00:48:08,000 --> 00:48:09,625 लेकिन तुम मेरे माता-पिता के बारे में बुरा क्यों बोलते हो? 581 00:48:10,625 --> 00:48:11,749 उन्होंने क्या किया है? 582 00:48:11,750 --> 00:48:12,583 व्यभिचार... 583 00:48:13,708 --> 00:48:14,583 व्यभिचार... 584 00:48:15,333 --> 00:48:18,333 एक बार मनुष्य संन्यास ले लेता है. वह समाज के लिए मृत माना जाता है। 585 00:48:19,458 --> 00:48:24,250 लौटकर भी आये तो पराया है... 586 00:48:24,708 --> 00:48:27,833 और आपका जन्म हुआ मतलब... 587 00:48:28,083 --> 00:48:29,333 शास्त्री... 588 00:48:43,583 --> 00:48:44,458 निवृत्ति... 589 00:48:44,958 --> 00:48:47,958 निवृत्ति.. हे निवृत्ति... 590 00:48:55,375 --> 00:48:56,958 भोजलिंग चाचा क्या कह रहे हैं? 591 00:49:01,333 --> 00:49:02,375 सोपान... 592 00:49:04,833 --> 00:49:05,999 सोपान... - भाई प्लीज़ दरवाज़ा खोलो... 593 00:49:06,000 --> 00:49:07,625 तुम तो बताओ क्या हुआ..? 594 00:49:08,000 --> 00:49:09,875 आप ऐसा क्यों कर रहे हो ? 595 00:49:10,333 --> 00:49:12,250 अरे भाई दरवाज़ा खोलो... 596 00:49:12,750 --> 00:49:14,500 अरे भाई ज्ञानेश्वर... 597 00:49:20,875 --> 00:49:22,833 गुरु दादा (मास्टर भाई) कृपया उन्हें समझाएं... 598 00:49:24,000 --> 00:49:25,500 भाई ज्ञानेश्वर... 599 00:49:27,250 --> 00:49:29,000 निवृत्ति क्या हो गया? 600 00:49:29,208 --> 00:49:33,708 भाई आप ऐसा क्यों कर रहे हो? कृपया दरवाज़ा खोलें... 601 00:49:36,458 --> 00:49:38,833 आंटी, आप जानती हैं कि आलंदी गांव में क्या होता है... 602 00:49:39,708 --> 00:49:44,832 लोग भिक्षा में गोबर, बुरी चीजें डालते हैं... 603 00:49:44,833 --> 00:49:46,958 वो बेचारा बच्चा चुपचाप सब सह रहा है... 604 00:49:47,083 --> 00:49:48,708 लेकिन आज शास्त्री ने माता-पिता के बारे में बात की... 605 00:49:49,250 --> 00:49:51,583 कान जलाने वाले कठोर शब्दों में... 606 00:49:52,583 --> 00:49:55,208 यह घाव मेरे ज्ञानेश्वर पर लगा है। 607 00:49:55,583 --> 00:49:58,083 उसने आकर जल्दी से कहा कि अब वह अपनी जान दे रहा है... 608 00:50:00,458 --> 00:50:02,000 और उसने कुटिया का दरवाज़ा बंद कर दिया 609 00:50:03,625 --> 00:50:05,582 बड़े भाई कृपया उसे समझाओ... 610 00:50:05,583 --> 00:50:06,458 ज्ञानेश्वर... 611 00:50:07,500 --> 00:50:08,082 ज्ञानेश्वर... 612 00:50:08,083 --> 00:50:09,124 मैं दरवाज़ा तोड़ दूँगा... 613 00:50:09,125 --> 00:50:09,958 आंटी रुको... 614 00:50:13,500 --> 00:50:15,708 यह दरवाज़ा मेरे माता-पिता ने बनवाया था... 615 00:50:16,833 --> 00:50:17,583 इसे मत तोड़ो... 616 00:50:19,083 --> 00:50:19,958 मैं उसे फोन करूंगा... 617 00:50:20,875 --> 00:50:22,208 वह बाहर आएगा... 618 00:50:22,583 --> 00:50:23,708 निवृत्ति... 619 00:50:24,708 --> 00:50:26,208 आप कुछ कहें... 620 00:50:26,500 --> 00:50:27,458 भाई ज्ञानेश्वर... 621 00:50:27,750 --> 00:50:31,500 क्या हमारी माँ के चले जाने के बाद तुम मेरी माँ नहीं हो? 622 00:50:32,500 --> 00:50:34,499 अरे हम तो नाथ सम्प्रदाय के हैं... 623 00:50:34,500 --> 00:50:36,333 हमारा परिवार योगियों का है. 624 00:50:36,583 --> 00:50:37,875 और योगी किसे कहते हैं? 625 00:50:39,000 --> 00:50:41,125 जो अपराध सहता हो लोगों द्वारा उसके विरुद्ध किये गये अपराध... 626 00:50:41,375 --> 00:50:44,833 भले ही ब्रम्हांड की आग हम पर पड़े, हमें इसे बुझा देना चाहिए... 627 00:50:45,125 --> 00:50:48,583 भले ही लोग शब्दों से वार करें, इसे एक उपदेश समझा जाना चाहिए... 628 00:50:48,625 --> 00:50:50,250 क्या आपने हमें यह नहीं बताया? 629 00:50:51,958 --> 00:50:54,874 ♪ योगी शुद्ध मन वाले हैं... लोगों के अपराधों को सहन करता है ♪ 630 00:50:54,875 --> 00:50:58,499 ♪भले ही क्रोध में ब्रह्माण्ड अग्नि बन गया... संत तो ख़ुशी से पानी हो जाये...♪ 631 00:50:58,500 --> 00:51:03,208 ♪भले ही शब्दों के हथियार ने दर्द दिया... संत को उस उपदेश का पालन करना चाहिए...♪ 632 00:51:03,583 --> 00:51:05,707 ♪यह मानते हुए कि ब्रह्माण्ड ही है ब्रह्मा की रस्सी से बंधी एक तह...♪ 633 00:51:05,708 --> 00:51:08,333 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 634 00:51:10,583 --> 00:51:12,833 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 635 00:51:14,125 --> 00:51:15,500 हे मेरे प्यारे भाई... 636 00:51:18,958 --> 00:51:22,958 क्या यह मुक्ता तुम्हारी प्रियतमा नहीं है? 637 00:51:24,250 --> 00:51:25,458 कम से कम उसके लिए... 638 00:51:26,083 --> 00:51:30,333 आप स्वयं दुनिया को क्यों नहीं बचाते? 639 00:51:31,750 --> 00:51:33,750 तुम दरवाज़ा क्यों नहीं खोलते... 640 00:51:36,500 --> 00:51:38,500 तुम दरवाज़ा क्यों नहीं खोलते... 641 00:51:42,083 --> 00:51:43,958 ♪प्रियतम मुक्ताई आपको बुला रही है...♪ 642 00:51:46,875 --> 00:51:49,375 ♪जीव को अंतरिक्ष का मुख्य स्थान मानें...♪ 643 00:51:51,500 --> 00:51:54,083 ♪आप सुरक्षित रहें और दुनिया को बचाएं...♪ 644 00:51:55,833 --> 00:51:58,458 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 645 00:52:01,458 --> 00:52:04,125 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 646 00:52:06,375 --> 00:52:09,708 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 647 00:52:11,500 --> 00:52:14,500 ♪दरवाजा खोलो ज्ञानेश्वर...♪ 648 00:52:41,500 --> 00:52:42,833 मुक्ता... 649 00:52:54,708 --> 00:52:56,625 भाई... 650 00:53:33,958 --> 00:53:35,833 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 651 00:53:36,750 --> 00:53:43,750 ♪ मैं एक पल के लिए भगवान के दरवाजे पर खड़ा हूं ♪ 652 00:53:44,958 --> 00:53:50,458 ♪ मैं एक पल के लिए भगवान के दरवाजे पर खड़ा हूं ♪ 653 00:53:50,708 --> 00:53:55,749 ♪ मैं एक पल के लिए भगवान के दरवाजे पर खड़ा हूं ♪ 654 00:53:55,750 --> 00:54:01,707 ♪ऐसा करने से मुझे चारों प्रकार की मोक्ष की प्राप्ति होती है...♪ 655 00:54:01,708 --> 00:54:07,083 ♪श्रीहरि के नाम का जाप करें... ♪ 656 00:54:07,333 --> 00:54:12,207 ♪श्रीहरि के नाम का जाप करें... ♪ 657 00:54:12,208 --> 00:54:17,208 ♪ आपकी खूबियाँ कौन गिन सकता है?♪ 658 00:54:17,750 --> 00:54:23,582 ♪ आपकी खूबियाँ कौन गिन सकता है?♪ 659 00:54:23,583 --> 00:54:34,124 ♪ अपना काम करते समय, भगवान का नाम जपने के लिए जीभ को तेज करें ♪ 660 00:54:34,125 --> 00:54:39,624 ♪ वेद आपको यह बताने के लिए हाथ उठा रहे हैं ♪ 661 00:54:39,625 --> 00:54:50,583 ♪श्रीहरि के नाम का जाप करें... ♪ 662 00:54:51,208 --> 00:54:56,208 ♪व्यास के संकेतों को स्वीकार करते हुए ज्ञानेश्वर कहते हैं...♪ 663 00:54:56,500 --> 00:55:01,583 ♪व्यास के संकेतों को स्वीकार करते हुए ज्ञानेश्वर कहते हैं...♪ 664 00:55:02,208 --> 00:55:07,583 ♪(यदि ऐसा किया जाता है) भगवान कृष्ण, द्वारका के राजा स्वयं गरीब पांडवों के घर आते हैं... ♪ 665 00:55:08,083 --> 00:55:41,833 ♪श्रीहरि के नाम का जाप करें... ♪ 666 00:55:43,458 --> 00:55:44,708 विसोबा शास्त्री... 667 00:55:45,083 --> 00:55:46,333 हे विसोबा शास्त्री... 668 00:55:47,250 --> 00:55:49,000 हे विसोबा शास्त्री... तुमने सुना? 669 00:55:57,708 --> 00:55:58,250 क्या हुआ..? 670 00:55:59,208 --> 00:56:01,583 तुम गाँव में क्यों घूम रहे हो? ऐसा कुछ पहनना? 671 00:56:02,708 --> 00:56:05,083 तुम चिल्लाते हुए यहाँ क्यों आये? और गलत समय पर चिल्ला रहे हो? 672 00:56:05,125 --> 00:56:07,583 इंद्रायणी का पानी सूख गया? या फिर सिद्धेश्वर के मंदिर में आग लग गयी? 673 00:56:07,833 --> 00:56:09,708 उससे भी बदतर... 674 00:56:09,875 --> 00:56:10,499 मतलब...? 675 00:56:10,500 --> 00:56:11,374 वो बुरे बच्चे... 676 00:56:11,375 --> 00:56:15,125 हे भगवान... आपने उन बेहया बच्चों का नाम लिया! 677 00:56:15,375 --> 00:56:19,000 और तुम नाम क्यों पुकारते रहते हो? उन अभद्र बच्चों का? 678 00:56:19,208 --> 00:56:20,333 हे शास्त्री... 679 00:56:20,583 --> 00:56:24,208 मैं किसी भी अशोभनीय घटना को रोकने के लिए आपके पास आया हूं।' आलंदी गांव में होने वाली घटना से... 680 00:56:24,500 --> 00:56:24,958 मतलब...? 681 00:56:25,208 --> 00:56:33,333 वो बदतमीज़ बच्चे, गाते हैं और नाचते हैं सिद्धबेट पर भगवान विष्णु की स्तुति में... 682 00:56:33,583 --> 00:56:34,500 और अब... 683 00:56:34,958 --> 00:56:38,750 पूरे आलंदी गांव की हालत खराब हो रही है उन बच्चों की संगति को... 684 00:56:40,833 --> 00:56:41,333 है ना..? 685 00:56:41,708 --> 00:56:42,375 हाँ यह है... 686 00:56:44,583 --> 00:56:45,708 हम्म... 687 00:56:47,125 --> 00:56:48,583 आइए कल न्याय बैठक बुलाएँ... 688 00:56:49,208 --> 00:56:55,083 आइए हम इन बच्चों को नष्ट कर दें जैसे हमने उनके माता-पिता को नष्ट कर दिया... 689 00:56:55,708 --> 00:56:56,958 हम्म... 690 00:57:01,500 --> 00:57:05,625 क्या आपके भाई-बहन शिक्षा का अधिकार चाहते हैं? 691 00:57:05,958 --> 00:57:06,500 हाँ... 692 00:57:06,708 --> 00:57:07,958 मैं एक समाधान सुझाता हूं... 693 00:57:10,083 --> 00:57:11,208 आप पैठण शहर जाइये... 694 00:57:12,083 --> 00:57:14,833 शुद्धता का प्रमाण पत्र लाओ वहां की धार्मिक परिषद से. 695 00:57:15,708 --> 00:57:17,583 तो हम तुम्हें अधिकार देंगे सभी धर्मग्रंथों को सीखने के लिए... 696 00:57:19,875 --> 00:57:20,458 क्या ये सच है? 697 00:57:20,625 --> 00:57:21,250 बिल्कुल सच! 698 00:57:30,833 --> 00:57:34,125 मैंने अपने पति से पूछा कि बच्चे कब होंगे पैठण शहर के लिए निकलने ही वाले थे... 699 00:57:34,708 --> 00:57:36,000 वे छोटे बच्चे हैं... 700 00:57:36,833 --> 00:57:38,583 क्या मैं उनके साथ चलूं? 701 00:57:39,833 --> 00:57:42,125 यहाँ तक कि मेरे पति भी ख़ुशी से सहमत हो गए... 702 00:57:48,583 --> 00:57:49,583 लेकिन निवृत्ति... 703 00:57:50,500 --> 00:57:52,750 पैठण इतना बड़ा शहर है... 704 00:57:53,458 --> 00:57:57,083 हम वहां किसी को नहीं जानते... 705 00:57:57,708 --> 00:57:59,333 यशोदामाई, आप ऐसा क्यों कहती हैं? 706 00:58:00,333 --> 00:58:03,208 पैठण शहर में देवकुले है विट्ठलपंत के मामा... 707 00:58:04,208 --> 00:58:05,750 उसके घर में हमें पनाह जरूर मिलेगी... 708 00:58:07,708 --> 00:58:10,333 बाकी भगवान नारायण की इच्छानुसार होगा... 709 00:58:11,375 --> 00:58:13,958 चलो... हमें अंधेरा होने से पहले निकलना होगा... 710 00:58:14,333 --> 00:58:16,832 एक दिन मुक्ता ने ज्ञानेश्वर से जिद की... 711 00:58:16,833 --> 00:58:18,750 बड़े भाई, कृपया एक कविता लिखें... 712 00:58:20,000 --> 00:58:21,250 ज्ञानेश्वर ने कहा... 713 00:58:22,125 --> 00:58:25,208 तभी मुझे भगवान कृष्ण मिलेंगे, मैं ऐसी कविता बना सकता हूँ... 714 00:58:59,958 --> 00:59:07,958 ♪मैंने अपने देवता का सुंदर रूप देखा...♪ 715 00:59:08,958 --> 00:59:15,125 ♪मिल गयी ख़ुशी... ♪ 716 00:59:23,708 --> 00:59:27,333 ♪मैंने अपने देवता का सुंदर रूप देखा...♪ 717 00:59:27,458 --> 00:59:31,458 ♪मिल गयी ख़ुशी... ♪ 718 00:59:34,208 --> 00:59:37,874 ♪ उस भगवान को कुछ लोग श्रद्धा से विट्ठल भी कहते हैं ♪ 719 00:59:37,875 --> 00:59:41,374 ♪ उस भगवान को कुछ लोग श्रद्धा से विट्ठल भी कहते हैं और कुछ लोग उन्हें प्यार से माधव भी कहते हैं.♪ 720 00:59:41,375 --> 00:59:47,750 ♪कुछ लोग उन्हें प्यार से माधव भी कहते हैं ♪ 721 00:59:48,625 --> 00:59:57,000 ♪ उस भगवान को कुछ लोग श्रद्धा से विट्ठल भी कहते हैं ♪ 722 00:59:57,083 --> 01:00:03,458 ♪कुछ लोग उन्हें प्यार से माधव भी कहते हैं ♪ 723 01:00:03,708 --> 01:00:12,083 ♪ उस भगवान को कुछ लोग श्रद्धा से विट्ठल भी कहते हैं ♪ 724 01:00:12,208 --> 01:00:19,999 ♪कुछ लोग उन्हें प्यार से माधव भी कहते हैं ♪ 725 01:00:20,000 --> 01:00:27,332 ♪मैंने अपने देवता का सुंदर रूप देखा...♪ 726 01:00:27,333 --> 01:00:37,500 ♪मिल गयी ख़ुशी... ♪ 727 01:00:38,958 --> 01:00:46,208 ♪मैंने अपने पिछले जन्म में बहुत से पुण्य कर्म किये... ♪ 728 01:00:46,500 --> 01:00:52,375 ♪तो इस जन्म में मुझे विट्ठल अच्छे लगने लगे... ♪ 729 01:00:52,833 --> 01:00:59,708 ♪सभी सुखों का भंडार...♪ 730 01:01:00,083 --> 01:01:08,125 ♪सभी सुखों का भंडार...♪ 731 01:01:08,500 --> 01:01:27,833 ♪ वह देवी रखुमाई के पति हैं, हम सबके पिता ♪ 732 01:01:28,208 --> 01:01:34,957 ♪मैंने अपने देवता का सुंदर रूप देखा...♪ 733 01:01:34,958 --> 01:01:39,999 ♪मिल गयी ख़ुशी... ♪ 734 01:01:40,000 --> 01:01:43,958 ♪ वह देवी रखुमाई के पति हैं, हम सबके पिता ♪ 735 01:01:46,625 --> 01:01:50,124 आख़िरकार हम पैठन शहर पहुँचे... 736 01:01:50,125 --> 01:01:51,750 वहां हमारी मुलाकात देवकुले चाचा से हुई... 737 01:01:53,083 --> 01:01:53,957 आप कौन हैं? 738 01:01:53,958 --> 01:01:55,124 मैं भोजलिंग हूँ! 739 01:01:55,125 --> 01:01:57,375 आपके भतीजे का मित्र, विट्ठलपंत! 740 01:02:01,333 --> 01:02:03,458 अरे हाँ.. हाँ... 741 01:02:04,708 --> 01:02:06,124 मुझे याद है... 742 01:02:06,125 --> 01:02:07,999 हम बहुत दिनों बाद मिले... 743 01:02:08,000 --> 01:02:08,832 हाँ... 744 01:02:08,833 --> 01:02:10,208 आपके यहाँ आने का कारण क्या है? 745 01:02:13,333 --> 01:02:14,083 अंकल... 746 01:02:15,375 --> 01:02:16,875 ये आपके विट्ठल के बच्चे हैं। 747 01:02:18,083 --> 01:02:20,833 यद्यपि विट्ठलपंत और रुक्मिणी मौत की सज़ा ले ली... 748 01:02:22,000 --> 01:02:24,375 इन बच्चों के पीछे मुसीबतें थमने का नाम नहीं ले रही हैं... 749 01:02:25,750 --> 01:02:27,750 इसलिए हम न्याय मांगने पैठन शहर आये हैं... 750 01:02:29,333 --> 01:02:31,458 अब बताओ कहाँ जाना है... 751 01:02:33,125 --> 01:02:36,125 ये बच्चे बहुत प्यारे हैं... 752 01:02:37,625 --> 01:02:41,500 आलंदी गांव के लोगों को ऐसा कैसे नहीं लगता इन बच्चों के प्रति दया. 753 01:02:41,958 --> 01:02:44,333 मैं देखूंगा क्या करना है... 754 01:02:44,708 --> 01:02:46,708 मेरे साथ आओ...आओ...आओ 755 01:02:47,458 --> 01:02:48,333 चलो चलें... 756 01:02:53,833 --> 01:02:54,749 दादाजी... 757 01:02:54,750 --> 01:02:55,583 हम्म... 758 01:02:55,958 --> 01:02:57,333 हम सब किसका इंतज़ार कर रहे हैं? 759 01:02:58,750 --> 01:03:03,625 एक उपयुक्त तर्क देना होगा पैठण के दरबार में... 760 01:03:03,875 --> 01:03:06,833 और इसके लिए एक विद्वान न्यायविद् की आवश्यकता है... 761 01:03:07,583 --> 01:03:08,708 हम यहाँ हैं... लेकिन... 762 01:03:09,708 --> 01:03:10,708 देवकुले शास्त्री, 763 01:03:11,333 --> 01:03:12,332 मैं यहां तक पहुंच गया हूं... 764 01:03:12,333 --> 01:03:14,333 आओ आओ.. गिरिपंडित.. आओ 765 01:03:19,083 --> 01:03:19,625 प्रणाम... 766 01:03:20,000 --> 01:03:20,708 प्रणाम... 767 01:03:20,958 --> 01:03:23,999 आप सही कह रहे हैं, देवकुले शास्त्री। 768 01:03:24,000 --> 01:03:24,749 हाँ... 769 01:03:24,750 --> 01:03:30,083 बोलना उचित नहीं है इस धार्मिक परिषद में जैसी आपकी इच्छा... 770 01:03:30,583 --> 01:03:34,708 लेकिन चिंता मत करो... यह धार्मिक परिषद हमें उचित न्याय देंगे. 771 01:03:35,125 --> 01:03:36,332 बढ़िया... 772 01:03:36,333 --> 01:03:40,250 चलिए... ब्रह्मेश्वर शास्त्री जल्द ही आऊंगा... 773 01:03:40,875 --> 01:03:43,083 तो हमें उससे पहले ही उपस्थित हो जाना चाहिए... 774 01:03:43,708 --> 01:03:44,500 चलो... 775 01:03:44,833 --> 01:03:45,333 चलो चलें... 776 01:04:15,958 --> 01:04:17,582 मुझे लगता है वह आ गया है... 777 01:04:17,583 --> 01:04:19,583 हाँ वह यहाँ है... 778 01:04:43,333 --> 01:04:44,707 जिसका स्वरूप शांतिपूर्ण हो 779 01:04:44,708 --> 01:04:45,499 जो सर्प शय्या पर लेटा हुआ है 780 01:04:45,500 --> 01:04:46,374 जिनकी नाभि से दिव्य कमल उत्पन्न हुआ है 781 01:04:46,375 --> 01:04:47,582 सर्वोच्च सत्ता... ब्रह्मांड का समर्थन करती है 782 01:04:47,583 --> 01:04:48,582 आकाश की तरह अथाह 783 01:04:48,583 --> 01:04:49,499 बादलों का साँवला रंग धारण किये हुए 784 01:04:49,500 --> 01:04:50,500 जिसका स्वरूप शुभ हो 785 01:04:50,708 --> 01:04:51,957 देवी लक्ष्मी के पति 786 01:04:51,958 --> 01:04:52,832 जिसकी आंखें कमल के आकार की हों 787 01:04:52,833 --> 01:04:54,457 योगियों द्वारा ध्यान के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है 788 01:04:54,458 --> 01:04:55,457 मैं भगवान विष्णु की शरण में हूं 789 01:04:55,458 --> 01:04:56,582 भौतिक संसार के भय को दूर करने वाला 790 01:04:56,583 --> 01:04:58,208 सभी संसारों के स्वामी 791 01:04:59,125 --> 01:05:01,749 भगवान गोविंदा को नमस्कार, जिन्हें कृष्ण, वासुदेव, हरि, परमात्मा के नाम से जाना जाता है। 792 01:05:01,750 --> 01:05:06,082 दुखों का नाश करने वाला... 793 01:05:06,083 --> 01:05:10,250 भगवान विष्णु को नमस्कार है 794 01:05:52,583 --> 01:05:53,499 गिरी पंडित... 795 01:05:53,500 --> 01:05:54,375 हम्म... 796 01:05:54,583 --> 01:05:55,832 क्या वे बच्चे वही हैं? 797 01:05:55,833 --> 01:05:57,750 महायाजक, उन्हीं बच्चों ने आवेदन किया है... 798 01:05:57,875 --> 01:05:58,958 इन बच्चों के नाम क्या हैं... 799 01:06:00,250 --> 01:06:00,958 वह निवृत्ति है... 800 01:06:02,375 --> 01:06:03,333 वह ज्ञानेश्वर हैं... 801 01:06:04,833 --> 01:06:05,708 वह सोपान है... 802 01:06:06,250 --> 01:06:06,832 और... 803 01:06:06,833 --> 01:06:07,832 मैं मुक्ता हूँ..! 804 01:06:07,833 --> 01:06:08,500 उह...? 805 01:06:21,875 --> 01:06:22,500 गिरी पंडित... 806 01:06:22,875 --> 01:06:24,291 इन बच्चों को क्या दिक्कत है? 807 01:06:24,375 --> 01:06:27,625 महायाजक, इन बच्चों के पिता एक भिक्षु थे 808 01:06:28,250 --> 01:06:33,125 इसलिए इन बच्चों का जन्म धार्मिक माना जाए या नहीं? 809 01:06:33,250 --> 01:06:35,540 यह समस्या धर्म परिषद के समक्ष उठाई जा चुकी है... 810 01:06:35,541 --> 01:06:37,249 और... - गिरी पंडित, 811 01:06:37,250 --> 01:06:40,250 ...सब कुछ विस्तार से बताओ, लेकिन इसे बढ़ाओ मत... 812 01:06:40,625 --> 01:06:41,250 उम्म... 813 01:06:41,791 --> 01:06:42,416 हाँ... 814 01:06:43,125 --> 01:06:45,250 ये बच्चे... - महायाजक, 815 01:06:53,250 --> 01:06:54,375 ...समस्या हमारी है... 816 01:06:54,750 --> 01:06:56,500 और फिर ज्ञानेश्वर... 817 01:06:56,791 --> 01:07:00,500 ...सरल, विनम्र, सटीक और मंत्रमुग्ध कर देने वाले शब्दों में बात की, 818 01:07:01,125 --> 01:07:03,165 ...और उन्होंने बताया पारिवारिक इतिहास... 819 01:07:03,166 --> 01:07:09,750 उसकी कोमल बातें हृदयों को कुरेद रही थीं बैठक में मौजूद लोगों की... 820 01:07:10,000 --> 01:07:14,040 उन्होंने माता-पिता के बलिदानों का वर्णन करने के बाद कहा... 821 01:07:14,041 --> 01:07:17,541 कल रात हम प्यार की आड़ में सोये... 822 01:07:21,666 --> 01:07:26,000 लेकिन जब हम सुबह उठे तो अनाथ थे... 823 01:07:33,666 --> 01:07:35,375 हम सहानुभूति नहीं चाहते... 824 01:07:35,875 --> 01:07:36,916 लेकिन हम अपना जीवन कैसे जियें? 825 01:07:37,625 --> 01:07:39,499 हम कारण लेकर आपके सामने खड़े हैं कि आपको यह निर्णय लेना चाहिए... 826 01:07:39,500 --> 01:07:42,666 बैठक में उपस्थित विद्वान... 827 01:07:43,791 --> 01:07:51,375 जो जीवन को समझने में मदद करता है उसे धर्म कहते हैं। 828 01:07:51,750 --> 01:07:57,291 पैठण शहर में यह धार्मिक परिषद मानी जाती है आर्यावर्त (हिन्दुस्थान) की सबसे बड़ी परिषद बनना... 829 01:07:57,625 --> 01:08:02,750 इसलिए कोई अन्याय नहीं होना चाहिए इस धार्मिक परिषद में किसी को भी. 830 01:08:03,875 --> 01:08:10,624 इसलिए मैं आप सभी से अनुरोध करता हूं कि आप अपने ज्ञान का उपयोग करें... 831 01:08:10,625 --> 01:08:14,499 ...इन बच्चों की समस्या का समाधान ढूंढने के लिए. 832 01:08:14,500 --> 01:08:15,625 चर्चा शुरू हुई... 833 01:08:16,291 --> 01:08:18,625 कपड़े से निकले अलग-अलग ग्रंथ... 834 01:08:19,125 --> 01:08:21,750 शास्त्री एक सिद्धांत की तलाश में थे... 835 01:08:22,541 --> 01:08:24,125 शास्त्री धर्मग्रंथों की तलाश में थे... 836 01:08:24,875 --> 01:08:27,165 निवृत्ति चुपचाप खड़ी थी... 837 01:08:27,166 --> 01:08:29,124 ज्ञानेश्वर शास्त्रियों की ओर देख रहे थे... 838 01:08:29,125 --> 01:08:34,750 जो धीरे धीरे फुसफुसा रहे थे संस्मरणों को छानते हुए... 839 01:08:35,125 --> 01:08:38,250 सोपना का चेहरा थोड़ा चिड़चिड़ा हुआ था... 840 01:08:38,500 --> 01:08:46,250 लेकिन मुक्ता... का जाप कर रही थी बंद आँखों से भगवान हरि का शाश्वत नाम... 841 01:08:46,750 --> 01:08:54,166 अंततः ब्रह्मेश्वर शास्त्री ने खोज ही ली सभी विद्वानों की राय... 842 01:08:56,416 --> 01:08:58,665 मुझे लगता है कि... 843 01:08:58,666 --> 01:08:59,750 रुकें... 844 01:09:15,041 --> 01:09:17,500 यह धार्मिक परिषद उचित न्याय देगी... 845 01:09:20,625 --> 01:09:22,000 लेकिन मैं भी कुछ कहना चाहता हूँ... 846 01:09:22,750 --> 01:09:27,375 निःसंदेह, यदि महायाजक अनुमति देता है... 847 01:09:29,250 --> 01:09:34,124 आलंदी से विद्वान विसोबा शास्त्री... 848 01:09:34,125 --> 01:09:39,666 यदि आप इस बैठक में बोलते हैं, इस मुलाकात की खूबसूरती बढ़ जाएगी... 849 01:09:40,000 --> 01:09:40,625 बोलो... 850 01:09:50,125 --> 01:09:52,250 ये बेलगाम बच्चे... 851 01:09:54,416 --> 01:10:02,250 मैं जानता था कि वे आपकी सहानुभूति जीत लेंगे अपनी झूठी मीठी बातों से... 852 01:10:02,375 --> 01:10:06,375 क्या ये बच्चे इस महान सभा में खड़े होने के लायक हैं? 853 01:10:07,166 --> 01:10:09,416 ये बच्चे बड़े पाप से पैदा हुए हैं... 854 01:10:09,791 --> 01:10:10,749 हे भगवान शिव... हमारी रक्षा करो... 855 01:10:10,750 --> 01:10:11,624 हे शास्त्री... - क्या ? 856 01:10:11,625 --> 01:10:12,874 प्रतिवाद होने दीजिए... 857 01:10:12,875 --> 01:10:13,624 ऐसा होने दो... 858 01:10:13,625 --> 01:10:14,749 आप सीधे तौर पर पापी कैसे कहते हैं? 859 01:10:14,750 --> 01:10:15,374 तो फिर क्या कहें? 860 01:10:15,375 --> 01:10:17,124 महायाजक, कृपया इसे रोकें... 861 01:10:17,125 --> 01:10:18,000 शांत रहो... 862 01:10:19,875 --> 01:10:23,374 बोलो ज्ञानेश्वर... क्या आपको इस पर कुछ कहना है? 863 01:10:23,375 --> 01:10:24,166 बोलो... 864 01:10:50,291 --> 01:10:51,374 महायाजक धार्मिक नेता, 865 01:10:51,375 --> 01:10:55,999 भगवान ने पाप से मुक्ति की बात कही है गीता के तीसरे अध्याय में. 866 01:10:56,000 --> 01:10:58,875 वे पुरुष जो लगातार मेरी इस शिक्षा का अभ्यास करें... 867 01:10:59,416 --> 01:11:03,999 विश्वास के साथ और बिना किसी शंका के, वे भी कर्मों से मुक्त हो जाते हैं। 868 01:11:04,000 --> 01:11:09,249 अर्थात् जो मनुष्य गहरी आस्था के साथ भगवान की शरण में जाता है... वह कर्म बंधन से मुक्त हो जाता है... 869 01:11:09,250 --> 01:11:11,499 ...तो क्या वह स्वत: ही पाप से मुक्त नहीं हो जायेगा? 870 01:11:11,500 --> 01:11:13,625 शाबाश...तुम समझ गए बच्चे... 871 01:11:13,791 --> 01:11:15,415 मीटिंग के अंदर क्या चल रहा है? 872 01:11:15,416 --> 01:11:18,125 आलंदी से कुछ बच्चे न्याय मांगने आये हैं 873 01:11:21,750 --> 01:11:23,750 यह बिल्कुल बकवास है, महायाजक... 874 01:11:25,375 --> 01:11:28,374 यह पापी वंश का बालक और क्या कहेगा ? 875 01:11:28,375 --> 01:11:32,125 इसी प्रकार, भगवान ने अर्जुन विसद योग में कहा है... 876 01:11:32,500 --> 01:11:35,999 ये हैं कुल को नष्ट करने वालों के दोष जो वर्णों के संकरण का कारण बनते हैं... 877 01:11:36,000 --> 01:11:41,625 दूसरे शब्दों में, यह संतान उत्पन्न हुई पाप से सनातन धर्म नष्ट हो जाता है। 878 01:11:42,916 --> 01:11:43,916 विसोबा... 879 01:11:44,416 --> 01:11:46,165 जो भी बोलना है सोच-समझकर बोलें... 880 01:11:46,166 --> 01:11:53,999 गलत धारणाएं प्रस्तुत न करें इस परिषद में आपके मन में... 881 01:11:54,000 --> 01:11:57,790 सनातन धर्म में जंग नहीं है... 882 01:11:57,791 --> 01:12:04,499 सनातन का अर्थ है सदैव परिवर्तनशील जीवन शैली... 883 01:12:04,500 --> 01:12:09,375 और जब विज्ञान नित नई चीजों को अपनाता है... 884 01:12:09,666 --> 01:12:13,625 उस समय वैदिक धर्म भी इसे स्वीकार करता है... 885 01:12:13,916 --> 01:12:17,000 सभी विद्वानों को यह बात ध्यान में रखनी चाहिए। 886 01:12:21,666 --> 01:12:22,500 ज्ञानेश्वर... 887 01:12:23,625 --> 01:12:24,500 और बच्चे... 888 01:12:25,500 --> 01:12:28,374 इस परिषद में प्रत्येक विद्वान... 889 01:12:28,375 --> 01:12:41,125 ...आपकी उम्र को देखते हुए आपके लिए शोध किया है और मानवता ने मुझे अपनी प्रतिक्रिया दी है। 890 01:12:41,875 --> 01:12:44,875 इस फीडबैक में क्या नहीं है! 891 01:12:45,166 --> 01:12:45,791 स्मृति... 892 01:12:46,416 --> 01:12:47,375 वृद्ध पाराशर... 893 01:12:48,125 --> 01:12:49,166 यादन्यावल्क्य स्मृति... 894 01:12:49,375 --> 01:12:50,875 प्रायश्चित्तेंदुशेखर... 895 01:12:51,375 --> 01:12:52,166 संवर्त... 896 01:12:52,875 --> 01:12:53,916 यम स्मृति... 897 01:12:54,375 --> 01:12:55,500 और देवल स्मृति... 898 01:12:57,000 --> 01:13:03,250 इन विद्वानों द्वारा सभी स्रोतों को उद्वेलित किया गया है... 899 01:13:04,375 --> 01:13:10,666 लेकिन आपको शुद्ध करने के लिए कोई तपस्या भी नहीं है। 900 01:13:11,291 --> 01:13:12,250 इसलिए... 901 01:13:12,875 --> 01:13:20,375 साधु की संतान को कष्ट भी नहीं हो सकता किसी भी धार्मिक अनुष्ठान के अनुसार धागा पिरोने की प्रक्रिया। 902 01:13:22,166 --> 01:13:29,250 महायाजक, क्या यही कहा गया है? ये सभी उपलब्ध ग्रन्थ? 903 01:13:30,875 --> 01:13:32,041 हेय मित्र ! 904 01:13:33,625 --> 01:13:38,124 यदि ऐसा पाप कर्म पहले कभी नहीं हुआ होता, शास्त्र क्या लिखेंगे? 905 01:13:38,125 --> 01:13:39,416 महायाजक देखें... 906 01:13:42,791 --> 01:13:45,291 यदि हम उससे सहमत हैं तो महायाजक, 907 01:13:45,500 --> 01:13:50,000 ऐसा कोई धर्मग्रंथ नहीं है, आपके निर्णय का आधार क्या है? 908 01:13:50,250 --> 01:13:51,416 ध्यान रखें लड़की! 909 01:13:53,375 --> 01:13:56,666 मैं आपकी उम्र को ध्यान में रखते हुए आपसे धीरे से बात कर रहा हूं... 910 01:13:57,791 --> 01:13:59,250 मैंने जो निर्णय लिया है... 911 01:14:00,125 --> 01:14:04,250 ...व्यापक का परिणाम है परिषद के विचार-विमर्श. 912 01:14:04,416 --> 01:14:05,500 मुझे ऐसा नहीं लगता... 913 01:14:08,416 --> 01:14:12,541 धर्म परिषद का निर्णय इंसान को जीने में मदद करनी चाहिए. 914 01:14:14,541 --> 01:14:16,249 इसके बजाय, आप तपस्वी बच्चे हैं... 915 01:14:16,250 --> 01:14:18,375 ...तुम्हें शिक्षा नहीं मिलेगी... 916 01:14:19,666 --> 01:14:21,250 क्या हम यही सुनने आये थे? 917 01:14:21,916 --> 01:14:27,291 विल प्रतिष्ठान, पैठण, सर्वोच्च धार्मिक परिषद्, हम अनाथों को मारने में अपनी शान समझते हैं? 918 01:14:27,500 --> 01:14:28,375 और अगर ऐसा है... 919 01:14:30,500 --> 01:14:31,291 महायाजक, 920 01:14:32,791 --> 01:14:35,750 ...हमें हमारे माता-पिता की तरह मृत्युदंड दो। 921 01:14:42,250 --> 01:14:46,290 इतिहास में दर्ज हो जाये कि सबसे निचला अधर्म सर्वोच्च धार्मिक परिषद में हुआ... 922 01:14:46,291 --> 01:14:47,166 ज्ञानेश्वर... 923 01:15:03,875 --> 01:15:05,665 ओह, आपकी कोई सीमा है या नहीं? 924 01:15:05,666 --> 01:15:07,874 आप जरूरत से ज्यादा स्मार्ट बन रहे हैं माननीय धर्मगुरु के सामने! 925 01:15:07,875 --> 01:15:10,666 ऐसा करने के लिए आपने क्या ज्ञान अर्जित किया है? 926 01:15:11,666 --> 01:15:13,166 भगवान हरि हर जगह हैं... 927 01:15:13,250 --> 01:15:14,875 एक आत्मा सर्वज्ञता में विद्यमान है... 928 01:15:15,291 --> 01:15:16,625 यह वह ज्ञान है जो मैंने प्राप्त किया है! 929 01:15:20,125 --> 01:15:22,374 बढ़िया...अद्भुत... 930 01:15:22,375 --> 01:15:24,749 क्या आप सभी ने इस खोए हुए बच्चे का ज्ञान सुना है? 931 01:15:24,750 --> 01:15:27,416 वह कहते हैं कि हरि हर जगह हैं... 932 01:15:27,916 --> 01:15:31,875 यहां...वहां...हर जगह... 933 01:15:36,000 --> 01:15:37,250 अरे मूर्ख... 934 01:15:38,875 --> 01:15:40,041 क्या आपने वह नर भैंसा देखा? 935 01:15:41,166 --> 01:15:42,875 उस नर भैंसे का नाम क्या है? 936 01:15:43,125 --> 01:15:44,749 उसका नाम ज्ञान है...ज्ञान यह है... 937 01:15:44,750 --> 01:15:45,499 क्या...? 938 01:15:45,500 --> 01:15:47,124 ज्ञान यह है... 939 01:15:49,375 --> 01:15:51,500 उसका नाम ज्ञान भी है... 940 01:15:54,000 --> 01:15:58,250 तो फिर उसकी और तुम्हारी आत्मा भी एक ही है? 941 01:15:58,625 --> 01:15:59,166 हाँ... 942 01:16:01,000 --> 01:16:05,125 ...प्रभु की कृपा से, एक आत्मा ने अनेक रूप धारण किये हैं। 943 01:16:05,500 --> 01:16:07,541 तो अब आप क्या बकवास कर रहे हैं... 944 01:16:09,250 --> 01:16:16,125 ...भले ही वह नर भैंसा एक शब्द भी बोले, 945 01:16:18,166 --> 01:16:23,875 ...हम आपके बारे में सोचेंगे... 946 01:16:27,000 --> 01:16:28,750 ईश्वर स्वयं आपके माध्यम से हमें आदेश देता है... 947 01:16:29,416 --> 01:16:31,125 जैसा आप कहेंगे, वैसा ही होगा ! 948 01:17:11,875 --> 01:17:17,040 मैं अग्नि (अग्नि के देवता) की महिमा करता हूं... 949 01:17:17,041 --> 01:17:22,374 ...बलिदान के महायाजक, परमात्मा, मंत्री... 950 01:17:22,375 --> 01:17:26,666 ...सबसे बड़ी संपत्ति का प्रस्तावक और प्रसंस्करणकर्ता कौन है... 951 01:17:41,541 --> 01:17:46,165 मैं अग्नि (अग्नि के देवता) की महिमा करता हूं... 952 01:17:46,166 --> 01:17:53,124 ...बलिदान के महायाजक, परमात्मा, मंत्री... 953 01:17:53,125 --> 01:17:58,040 ...सबसे बड़ी संपत्ति का प्रस्तावक और प्रसंस्करणकर्ता कौन है... 954 01:17:58,041 --> 01:18:11,999 वह अग्नि स्तुति के योग्य हो प्राचीन और आधुनिक ऋषि... 955 01:18:12,000 --> 01:18:17,915 ...यहाँ देवताओं को इकट्ठा करो। 956 01:18:17,916 --> 01:18:23,624 अग्नि से बहुत धन मिलता है... 957 01:18:23,625 --> 01:18:30,665 ...वह दिन-ब-दिन बढ़ती जाती है। 958 01:18:30,666 --> 01:18:36,625 यश और उत्तम संतान की प्राप्ति होती है। 959 01:18:46,500 --> 01:18:47,375 शास्त्री? 960 01:18:49,541 --> 01:18:52,291 मैं तुम्हें पवित्रता का प्रमाणपत्र कैसे दे सकता हूँ? 961 01:18:54,500 --> 01:18:58,791 आप ईश्वर की चेतना का हिस्सा हैं... 962 01:19:03,875 --> 01:19:08,375 अब मुझे आपके नाम का मतलब समझ आया... 963 01:19:13,500 --> 01:19:15,166 बड़े भाई का नाम निवृत्ति है... 964 01:19:16,666 --> 01:19:19,500 इसका अर्थ है भौतिक संसार को त्याग देना... 965 01:19:21,666 --> 01:19:26,500 ...और इस त्याग के बाद मिलता है... ज्ञान 966 01:19:27,875 --> 01:19:29,666 ईश्वर के बारे में चेतना... 967 01:19:31,000 --> 01:19:35,791 और फिर आत्मा को जो रास्ता मिलता है... 968 01:19:37,625 --> 01:19:39,000 ...उस रास्ते को सोपान कहते हैं. 969 01:19:42,250 --> 01:19:45,000 मोक्ष सूक्ष्म है... 970 01:19:45,250 --> 01:19:48,041 तो सबसे छोटी है... मुक्ता 971 01:19:50,916 --> 01:19:53,500 मनुष्य जन्म में इससे अधिक और क्या चाहिए? 972 01:19:56,375 --> 01:20:00,875 आपने इस धर्मसभा को अमर बना दिया इस परिषद में उपस्थित होकर. 973 01:20:01,416 --> 01:20:03,500 ज्ञानेश्वर विजयी हों... 974 01:20:04,000 --> 01:20:06,041 ज्ञानेश्वर विजयी हों... 975 01:20:06,166 --> 01:20:19,625 ज्ञानेश्वर की विजय... 976 01:20:23,875 --> 01:20:26,041 तुमने इतनी तपस्या कब की? 977 01:20:26,375 --> 01:20:28,750 कोई विशेष तपस्या नहीं है महायाजक... 978 01:20:29,625 --> 01:20:31,791 हम तो केवल श्रीहरि का नाम जपते हैं अत्यंत भक्ति भाव से... 979 01:20:32,791 --> 01:20:36,125 ...और आदिशक्ति आदिमाया लगातार हमारे साथ हैं... 980 01:20:38,750 --> 01:20:43,166 तो कृपया हमें भी यह सरल भक्ति सिखाइये... 981 01:20:45,125 --> 01:20:46,000 क्या मुक्ता? 982 01:20:47,375 --> 01:20:48,665 क्या हम सिखाएँगे? 983 01:20:48,666 --> 01:20:49,750 तुम मुझसे क्यों पूछ रहे हो? 984 01:20:50,875 --> 01:20:54,166 आपका एक दोस्त ईंट पर खड़ा है! उससे यह प्रश्न पूछें... 985 01:21:00,750 --> 01:21:07,625 ♪ हे ईंट पर खड़े मेरे मित्र, मुझ पर अनुग्रह करो ♪ 986 01:21:09,875 --> 01:21:16,750 ♪ मेरा हृदय आपके चरणों में रहे, मुझ पर अनुग्रह करें ♪ 987 01:21:19,125 --> 01:21:26,125 ♪ बरसाती बादलों की चमक की तरह, तुम्हारा रूप सुन्दर है, मुझ पर कृपा करो ♪ 988 01:21:33,041 --> 01:21:38,500 ♪ हे ईंट पर खड़े मेरे मित्र, मुझ पर अनुग्रह करो ♪ 989 01:21:38,666 --> 01:21:44,500 ♪ मेरा हृदय आपके चरणों में रहे, मुझ पर अनुग्रह करें ♪ 990 01:21:45,625 --> 01:21:50,875 ♪ बरसाती बादलों की चमक की तरह, तुम्हारा रूप सुन्दर है, मुझ पर कृपा करो ♪ 991 01:21:51,666 --> 01:21:57,250 ♪तेजस्वी, हृदय को प्रसन्न करने वाला तुम्हारा रूप है... मुझ पर दया करो ♪ 992 01:21:58,000 --> 01:22:03,250 ♪कृपया मुझ पर दया करें जो आपका भक्त हूं, मुझ पर दया करो ♪ 993 01:22:04,125 --> 01:22:09,375 ♪ आप पंढरपुर में रहते हैं ♪ 994 01:22:10,500 --> 01:22:12,874 ♪ आप पंढरपुर में रहते हैं ♪ 995 01:22:12,875 --> 01:22:16,165 ♪संतों और मैंने भी आपको वहां देखा ♪ 996 01:22:16,166 --> 01:22:21,374 ♪ बाह्य रूप से, आप भगवान विठोबा की तरह दिखते हैं ♪ 997 01:22:21,375 --> 01:22:27,375 ♪ हे सचिदानंद अम्बाबाई जो अनंत है, मुझ पर कृपा करो ♪ 998 01:22:27,666 --> 01:22:29,915 ♪ मुझ पर दया करो... मेरे कुल को सद्गति दो...♪ 999 01:22:29,916 --> 01:22:36,000 ♪आप जल्दी आओ और मुझे सरल तरीके से पढ़ाओ ♪ 1000 01:22:36,750 --> 01:22:56,875 ♪ हे सचिदानंद अम्बाबाई जो अनंत है, मुझ पर कृपा करो ♪ 1001 01:23:02,125 --> 01:23:09,875 गुरु दादा (मास्टर भाई), आज तो सब तर्क-वितर्क थे "देववाणी संस्कृत" के सिद्धांतों पर आधारित। 1002 01:23:11,041 --> 01:23:13,874 हम ऐसा करने में सक्षम थे क्योंकि हमारे पिता ने हमें सिखाया था... 1003 01:23:13,875 --> 01:23:15,624 ...तो हम यह कर सकते हैं... 1004 01:23:15,625 --> 01:23:17,415 लेकिन आम लोगों का क्या? 1005 01:23:17,416 --> 01:23:18,499 यह सही है गुरु दादा (मास्टर भाई)... 1006 01:23:18,500 --> 01:23:21,750 यह उपयोगी ज्ञान सभी तक कैसे पहुंचेगा? 1007 01:23:22,125 --> 01:23:27,291 चार वेद, छह शास्त्र, उपनिषद... इन सबका सार भगवत गीता है। 1008 01:23:28,416 --> 01:23:31,666 सभी उपनिषद गायें हैं, और भगवान कृष्ण ही हैं जो उन्हें दूध पिलाते हैं... 1009 01:23:32,375 --> 01:23:36,000 अब यह गीता लानी चाहिए प्राकृत भाषा, मराठी बोली... 1010 01:23:36,250 --> 01:23:40,000 बढ़िया, क्या सराहनीय विचार है... बड़े भाई। 1011 01:23:42,875 --> 01:23:47,000 ये ख़याल मन में आता भी है तो, आपको इसे क्रियान्वित करना होगा... 1012 01:23:49,291 --> 01:23:54,041 गुरु दादा (मास्टर भाई) लेकिन क्या मैं गीता ला सकता हूँ? प्राकृत भाषा, मराठी बोली? 1013 01:24:10,000 --> 01:24:14,125 वे सभी इस दिव्य कार्य को करने के लिए नेवासे गांव गए थे... 1014 01:24:14,541 --> 01:24:21,499 इस यात्रा में निवृत्तिनाथ ने पहल की ज्ञानेश्वर और सोपानदेव का संप्रदाय में प्रवेश। 1015 01:24:21,500 --> 01:24:28,000 कृपा के बाद ज्ञानेश्वर की दिव्य शक्ति अगले गाँव में एहसास हुआ... 1016 01:24:30,375 --> 01:24:31,874 कृपया रोओ मत... 1017 01:24:31,875 --> 01:24:34,375 शांत हो जाओ... 1018 01:24:34,875 --> 01:24:36,291 शांत हो जाओ... 1019 01:24:36,750 --> 01:24:38,000 यह महिला क्यों रो रही है? 1020 01:24:41,791 --> 01:24:48,625 हे सज्जन...यहाँ क्या हुआ? और आप ऐसा मजाक क्यों कर रहे हैं? 1021 01:24:49,750 --> 01:24:51,375 यहाँ मेरी किस्मत फूट गयी... 1022 01:24:54,416 --> 01:24:55,499 नहीं बहन... 1023 01:24:55,500 --> 01:24:58,166 ...सच्चा भाग्य आपके भाग्य में लिखा है। 1024 01:24:59,250 --> 01:25:01,250 सच्चिदानंद बाबा जाग जाओ... 1025 01:25:01,750 --> 01:25:03,750 आपका काम अभी ख़त्म नहीं हुआ है. 1026 01:25:11,125 --> 01:25:11,541 ओह... 1027 01:25:20,750 --> 01:25:23,499 जो मनुष्य धार्मिक अनुष्ठान नहीं करते... 1028 01:25:23,500 --> 01:25:26,416 उनके कर्म भ्रष्ट हो जाते हैं... ऐसी आत्माओं को ज्ञानेश्वर द्वारा मोक्ष प्राप्त होता है। 1029 01:25:27,250 --> 01:25:34,250 ऐसी आत्माओं का उद्धार ज्ञानेश्वर करते हैं... 1030 01:25:35,041 --> 01:25:38,374 ये सच्चिदानंद बाबा ईमानदार हैं... 1031 01:25:38,375 --> 01:25:41,750 उन्हें ज्ञानेश्वर का प्रसाद प्राप्त हुआ है। 1032 01:25:46,000 --> 01:25:48,124 सुबह-सुबह...सारे काम निपटाने के बाद... 1033 01:25:48,125 --> 01:25:49,625 मुक्ता और सोपान... 1034 01:25:49,791 --> 01:25:54,375 ...(यशोदा) ने एक पत्थर के खंभे के पास एक आसन तैयार किया मंदिर के मंडप में, शिवलिंग के सामने। 1035 01:25:54,875 --> 01:25:57,166 उस आसन के सामने पवित्र गीता है एक लकड़ी के चौक पर रखा गया था। 1036 01:26:01,250 --> 01:26:04,416 सच्चिदानंद बाबा ने उनकी लेखन सामग्री तैयार की... 1037 01:26:06,625 --> 01:26:09,000 जैसे ही निवृत्तिनाथ की आज्ञा हुई। ज्ञानेश्वर ने उन्हें प्रणाम किया... 1038 01:26:10,125 --> 01:26:12,041 और वह खम्भे से टेक लगाकर बैठ गया... 1039 01:26:13,291 --> 01:26:15,250 स्वाभाविक रूप से उनका ध्यान मुक्ता की ओर गया, जो निवृत्तिनाथ के पास बैठा था... 1040 01:26:16,250 --> 01:26:17,375 ज्ञानेश्वर ने मन में कहा... 1041 01:26:18,000 --> 01:26:18,750 मुक्ता... 1042 01:26:20,000 --> 01:26:24,625 ...आप आदिम शक्ति हैं... 1043 01:26:25,625 --> 01:26:26,875 कृपया मेरा समर्थन करें... 1044 01:26:29,250 --> 01:26:32,625 ♪ओम! हे आदिशक्ति आपको नमस्कार है। ♪ 1045 01:26:34,125 --> 01:26:37,625 ♪आपको सबसे पहले जिन्होंने वेदों का प्रचार किया... ♪ 1046 01:26:38,125 --> 01:26:40,791 ♪आप जो स्वयं ब्रह्मांड की इंद्रियाँ हैं... ♪ 1047 01:26:41,500 --> 01:26:45,665 ♪ आप जो स्वयं-पहचान वाले हैं ♪ 1048 01:26:45,666 --> 01:26:49,915 ♪ हे भगवान आप गणेश के नाम से जाने जाते हैं ♪ 1049 01:26:49,916 --> 01:26:53,125 ♪ आप सभी के ज्ञान को प्रकाशित करते हैं.. ♪ 1050 01:26:53,666 --> 01:26:57,665 ♪ निवृत्तिनाथ का यह सेवक आपसे निवेदन है ♪ 1051 01:26:57,666 --> 01:27:01,250 ♪ आप (भगवान गणेश) आएं और मेरा समर्थन करें ♪ 1052 01:27:16,250 --> 01:27:20,540 ♪ अब ये देवी सरस्वती जो नवोन्मेषी शब्दों का आनंद लेता है ♪ 1053 01:27:20,541 --> 01:27:25,749 ♪ जो चारों इंद्रियों और कलाओं की मनोकामना पूरी करता है ♪ 1054 01:27:25,750 --> 01:27:29,749 ♪ देवी को शारदा के नाम से जाना जाता है और जो ब्रह्माण्ड को मनाता है ♪ 1055 01:27:29,750 --> 01:27:34,166 ♪मैं इस देवी को प्रणाम करता हूं ♪ 1056 01:27:37,250 --> 01:27:41,375 ♪ जो दिखाई भी नहीं देता ♪ 1057 01:27:41,750 --> 01:27:45,416 ♪बिना दृष्टि के इसे देखने में सक्षम होना ♪ 1058 01:27:45,791 --> 01:27:48,875 ♪हालाँकि यह अलौकिक लग सकता है...♪ 1059 01:27:49,125 --> 01:27:51,916 ♪...लेकिन वह ज्ञान की शक्ति है ♪ 1060 01:28:07,750 --> 01:28:14,041 ♪मैं अपनी मराठी भाषा गर्व से बोलूंगा...♪ 1061 01:28:14,625 --> 01:28:19,125 ♪लेकिन भाषा बोलते समय, अमृत वाला दांव जीतेगा ♪ 1062 01:28:20,041 --> 01:28:28,125 ♪ऐ पारखियों, मुझे ऐसे पत्र मिलेंगे...♪ 1063 01:28:35,416 --> 01:28:39,875 ♪अब...♪ 1064 01:28:40,125 --> 01:28:46,125 ♪इन शब्दों की आहुति से संतुष्ट हों ♪ 1065 01:28:46,416 --> 01:28:48,291 क्या कहा ज्ञानेश्वर दादा? 1066 01:28:49,791 --> 01:28:50,541 अब... 1067 01:28:51,750 --> 01:28:54,000 अब.. सार्वभौम ईश्वर... 1068 01:28:55,541 --> 01:28:56,125 अब... 1069 01:28:58,250 --> 01:29:02,750 इस सरल शब्द में कितना महान अर्थ भरा हुआ है! 1070 01:29:04,000 --> 01:29:06,625 लोग हमें बहुत तकलीफ देते हैं... 1071 01:29:07,500 --> 01:29:13,291 उन्होंने हमें इसकी कीमत चुकानी पड़ी भोजन के प्रत्येक निवाले के लिए हमारी आँखों में गर्म आँसू 1072 01:29:14,500 --> 01:29:17,375 उन्होंने हमारे माता-पिता की जान ले ली. 1073 01:29:19,000 --> 01:29:21,249 इतना सब कुछ सहने के बाद भी... 1074 01:29:21,250 --> 01:29:23,165 मेरे प्यारे भाई आप कह रहे हैं... 1075 01:29:23,166 --> 01:29:26,000 अब उन सबको वह पाने दो जो वे चाहते हैं... 1076 01:29:26,625 --> 01:29:29,250 दुष्टों को नहीं, परन्तु उनकी दुष्टता को नष्ट होने दो... 1077 01:29:29,875 --> 01:29:33,125 ...सभी जीव एक दूसरे के मित्र बनें... 1078 01:29:34,416 --> 01:29:39,791 ...सभी मनुष्यों को यह अनुभव करना चाहिए कि संत उनके रिश्तेदार हैं... 1079 01:29:41,000 --> 01:29:44,625 अब सब खुश रहें... 1080 01:29:45,625 --> 01:29:47,625 आप भगवान से कह रहे हैं... 1081 01:29:48,375 --> 01:29:50,249 यदि इस पुस्तक के माध्यम से... 1082 01:29:50,250 --> 01:29:56,041 आप सुख-शान्ति का वरदान दें सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को... 1083 01:29:56,791 --> 01:30:01,375 ...तभी ये ज्ञानेश्वर खुश होंगे... 1084 01:30:02,291 --> 01:30:12,125 तुम जगत जननी हो... दलित और हम सब। 1085 01:30:16,000 --> 01:30:34,541 ♪ यह वरदान पूरा होते ही ज्ञानेश्वर प्रसन्न हो जायेंगे ♪ 1086 01:30:36,625 --> 01:30:39,416 लेकिन विसोबा खुश नहीं थी... 1087 01:30:39,875 --> 01:30:42,874 वह सीधे तापी नदी के तट पर पहुंचा... 1088 01:30:42,875 --> 01:30:44,749 ऋषि योगीराज चांगदेव के आश्रम में। 1089 01:30:44,750 --> 01:30:45,541 कृपया आएँ... 1090 01:30:52,125 --> 01:30:52,916 कृपया आएँ... 1091 01:31:12,500 --> 01:31:14,125 उम्म? 1092 01:31:15,875 --> 01:31:18,166 उम्म? हाँ.. हाँ... 1093 01:31:29,375 --> 01:31:30,500 हे ग्राम जोशी, आगे बढ़ते रहो... 1094 01:31:31,375 --> 01:31:34,125 विसोबा शास्त्री यह इतना बड़ा आश्रम है। 1095 01:31:34,875 --> 01:31:36,625 मुझे एक पल के लिए आराम करने दो... 1096 01:31:50,666 --> 01:31:51,916 क्या आप अभी भी आराम कर रहे हैं? 1097 01:31:52,666 --> 01:31:53,000 नहीं... 1098 01:31:54,625 --> 01:31:55,000 चलो फिर चलें... 1099 01:32:22,250 --> 01:32:23,541 योगीराज... 1100 01:32:41,916 --> 01:32:42,916 आप बताओ... 1101 01:32:44,625 --> 01:32:46,250 अहा, अब क्या कहें चांगदेव महाराज? 1102 01:32:47,291 --> 01:32:49,250 वे पापी बच्चे धर्म को नष्ट करने पर तुले हैं। 1103 01:32:49,625 --> 01:32:53,250 हमारे पूज्य भगवत गीता ग्रंथ... 1104 01:32:54,416 --> 01:32:56,500 ...उन बच्चों द्वारा मराठी भाषा में नकल की गई थी। 1105 01:32:56,791 --> 01:32:57,250 क्यों? 1106 01:32:57,625 --> 01:33:01,666 इसलिए कहा जाता है कि ये आम लोगों का रास्ता है ज्ञान प्राप्ति का मार्ग प्रशस्त हुआ... इन मूर्ख बच्चों द्वारा। 1107 01:33:03,250 --> 01:33:08,375 और तो और, इन मूर्ख बच्चों ने नर भैंसे को भी सुना दिया पैठन शहर में लोगों को समझाने के लिए धर्मग्रंथ। 1108 01:33:10,625 --> 01:33:11,625 क्या कहा ? 1109 01:33:12,541 --> 01:33:13,999 क्या नर भैंसा ने वेद कहा? 1110 01:33:14,000 --> 01:33:14,500 हाँ... 1111 01:33:16,041 --> 01:33:17,250 उस पर ध्यान मत दो! 1112 01:33:18,541 --> 01:33:21,166 जरूर उन बच्चों ने कोई काला जादू किया होगा... 1113 01:33:21,291 --> 01:33:25,625 सत्ता चलाने के लिए व्यक्ति के पास आध्यात्मिक शक्ति होनी चाहिए प्रकृति के पांच महान तत्वों के ऊपर. 1114 01:33:25,916 --> 01:33:26,750 हम्म... 1115 01:33:27,125 --> 01:33:28,500 नरोत्तम... 1116 01:33:28,791 --> 01:33:29,499 कमांड मास्टर... 1117 01:33:29,500 --> 01:33:31,375 उन बच्चों को एक पत्र भेजें... 1118 01:33:31,625 --> 01:33:32,500 हाँ... 1119 01:33:35,791 --> 01:33:36,250 लिखो... 1120 01:33:38,250 --> 01:33:39,375 प्रिय बच्चों... 1121 01:33:40,291 --> 01:33:41,124 प्रिय... 1122 01:33:41,125 --> 01:33:42,000 नहीं... 1123 01:33:42,625 --> 01:33:43,250 मत लिखो... 1124 01:33:45,125 --> 01:33:47,625 उन बच्चों ने वश में कर लिया है प्रकृति के पांच महान तत्व... 1125 01:33:48,791 --> 01:33:49,375 हम्म... 1126 01:33:50,750 --> 01:33:51,666 माननीय... 1127 01:33:51,916 --> 01:33:52,666 माननीय...! 1128 01:33:53,291 --> 01:33:54,041 सर... 1129 01:33:54,625 --> 01:33:55,915 वे छोटे बच्चे हैं... 1130 01:33:55,916 --> 01:33:56,625 हम्म... 1131 01:33:57,375 --> 01:34:00,416 आप 1400 वर्ष पुराने ऋषि हैं ! 1132 01:34:01,250 --> 01:34:03,749 वे आज के लड़के हैं। 1133 01:34:03,750 --> 01:34:04,625 हम्म... 1134 01:34:07,375 --> 01:34:08,291 नारट्टोमा... 1135 01:34:09,625 --> 01:34:11,041 ...कोरा कागज भेजो. 1136 01:34:12,750 --> 01:34:13,750 आइये देखते हैं... 1137 01:34:14,541 --> 01:34:17,166 ...वे बच्चे क्या उत्तर भेजते हैं? 1138 01:34:17,791 --> 01:34:18,375 उह... 1139 01:34:30,625 --> 01:34:40,999 ♪ मनुष्य की चींटी के आकार की आत्मा (ब्रह्मांड की तुलना में) उसके आत्म-ज्ञान के साथ अनंत में उड़ गई ♪ 1140 01:34:41,000 --> 01:34:51,250 ♪उस आत्मा ने चेतना को आत्मसात कर लिया वह सूर्य के समान उज्ज्वल था ♪ 1141 01:34:51,625 --> 01:34:55,665 ♪ बड़ा आश्चर्य हुआ ♪ 1142 01:34:55,666 --> 01:35:06,290 ♪ अज्ञानी प्रतीत होने वाली आत्मा भी दिव्य कार्य करती है आत्मज्ञान प्राप्त करने के बाद ♪ 1143 01:35:06,291 --> 01:35:17,125 ♪ मनुष्य की चींटी के आकार की आत्मा (ब्रह्मांड की तुलना में) उसके आत्म-ज्ञान के साथ अनंत में उड़ गई ♪ 1144 01:35:22,166 --> 01:35:31,874 ♪ मनुष्य की चींटी के आकार की आत्मा (ब्रह्मांड की तुलना में) उसके आत्म-ज्ञान के साथ अनंत में उड़ गई ♪ 1145 01:35:31,875 --> 01:35:37,249 ♪उस आत्मा ने चेतना को आत्मसात कर लिया वह सूर्य के समान उज्ज्वल था ♪ 1146 01:35:37,250 --> 01:35:48,541 ♪ मनुष्य की चींटी के आकार की आत्मा (ब्रह्मांड की तुलना में) उसके आत्म-ज्ञान के साथ अनंत में उड़ गई ♪ 1147 01:35:50,166 --> 01:35:51,416 मुक्ता रुको... रुको... 1148 01:35:52,875 --> 01:35:54,916 योगीराज चांगदेव का पत्र आया है... 1149 01:35:56,125 --> 01:35:56,916 क्या नरोत्तम? 1150 01:35:57,750 --> 01:35:58,375 क्या मैं सही हूँ 1151 01:35:59,500 --> 01:36:00,250 हाँ... 1152 01:36:01,375 --> 01:36:04,791 लेकिन कागज तो कोरा है ना? 1153 01:36:09,750 --> 01:36:11,291 भाई ये कमाल तो देखो... 1154 01:36:12,541 --> 01:36:16,125 1400 साल की तपस्या के बाद भी वह कोरे हैं। 1155 01:36:20,791 --> 01:36:23,249 लेकिन ये चांगदेव कौन है? 1156 01:36:23,250 --> 01:36:23,999 महान ऋषि... 1157 01:36:24,000 --> 01:36:24,875 परम मुनि! 1158 01:36:26,250 --> 01:36:29,625 मौसी, ये परम ऋषि तापी नदी के तट पर रहते हैं। 1159 01:36:30,125 --> 01:36:37,500 उसने अपने जीवन के सैकड़ों वर्ष बर्बाद कर दिये अपने चमत्कारों को बढ़ावा देने और अपने अहंकार को बढ़ाने में... 1160 01:36:39,291 --> 01:36:40,291 मुक्ता... 1161 01:36:40,791 --> 01:36:42,125 उन्होंने तपस्या की है... 1162 01:36:43,375 --> 01:36:44,375 यह... 1163 01:36:44,916 --> 01:36:48,625 इन ज्ञानेश्वर ने नर भैंसा बनाया पैठण में वेदों का पाठ करें... 1164 01:36:48,666 --> 01:36:49,749 ...मेरे मालिक को इसके बारे में पता चल गया। 1165 01:36:49,750 --> 01:36:50,291 हाँ... 1166 01:36:50,916 --> 01:36:53,875 और उसका अहंकार बढ़ गया... 1167 01:36:55,125 --> 01:36:58,000 और हाँ...बड़े भाई निवृत्ति... 1168 01:37:13,125 --> 01:37:16,166 उन्हें नहीं पता था कि वह हमें यह पत्र कैसे संबोधित करें... 1169 01:37:17,041 --> 01:37:19,166 तो उसने यह कागज खाली भेज दिया... 1170 01:37:24,750 --> 01:37:26,666 प्रिय ज्ञानेश्वर... 1171 01:37:28,125 --> 01:37:30,750 इस पत्र का अच्छा सा उत्तर लिखो... 1172 01:37:32,375 --> 01:37:33,166 सोपान, आप इस बारे में क्या सोचते हैं? 1173 01:37:33,750 --> 01:37:35,000 भगवान विष्णु की कृपा बनी रहे. 1174 01:37:38,125 --> 01:37:38,999 जैसी आपकी आज्ञा, बड़े भाई! 1175 01:37:39,000 --> 01:37:44,874 यह देखकर चांगदेव को बहुत क्रोध आया पैंसठ श्लोकों वाला यह शिक्षाप्रद पत्र। 1176 01:37:46,875 --> 01:37:48,000 नरोत्तम... 1177 01:37:48,250 --> 01:37:49,000 मास्टर... 1178 01:37:49,250 --> 01:37:50,790 प्रस्थान की तैयारी करें... 1179 01:37:50,791 --> 01:37:51,750 जैसी आपकी आज्ञा गुरु. 1180 01:37:53,750 --> 01:37:54,500 हे ज्ञानेश्वर... 1181 01:37:55,125 --> 01:37:56,041 हे निवृत्तिनाथ... 1182 01:37:56,625 --> 01:37:57,374 ज्ञानेश्वर... 1183 01:37:57,375 --> 01:37:58,499 क्या हुआ शम्भू पंडित? 1184 01:37:58,500 --> 01:37:59,125 वे आये हैं... 1185 01:38:00,291 --> 01:38:01,541 योगीराज चांगदेव पधारे हैं... 1186 01:38:01,625 --> 01:38:02,874 वह बाघ पर बैठकर आये हैं... 1187 01:38:02,875 --> 01:38:04,416 उसके हाथ में साँप का चाबुक है... 1188 01:38:04,750 --> 01:38:07,125 उनके पीछे हजारों शिष्य चल रहे हैं... 1189 01:38:09,000 --> 01:38:10,790 शिवयोगी चांगदेव की जय 1190 01:38:10,791 --> 01:38:12,291 वटेश्वर चांगदेव की जय 1191 01:38:12,375 --> 01:38:14,124 शिवयोगी चांगदेव की जय 1192 01:38:14,125 --> 01:38:15,624 वटेश्वर चांगदेव की जय 1193 01:38:15,625 --> 01:38:17,374 शिवयोगी चांगदेव की जय 1194 01:38:17,375 --> 01:38:18,875 वटेश्वर चांगदेव की जय 1195 01:38:18,916 --> 01:38:20,749 शिवयोगी चांगदेव की जय 1196 01:38:20,750 --> 01:38:22,249 वटेश्वर चांगदेव की जय 1197 01:38:22,250 --> 01:38:23,999 शिवयोगी चांगदेव की जय 1198 01:38:24,000 --> 01:38:25,500 वटेश्वर चांगदेव की जय 1199 01:38:26,541 --> 01:38:28,374 शिवयोगी चांगदेव की जय 1200 01:38:28,375 --> 01:38:29,874 वटेश्वर चांगदेव की जय 1201 01:38:29,875 --> 01:38:31,665 शिवयोगी चांगदेव की जय 1202 01:38:31,666 --> 01:38:33,166 वटेश्वर चांगदेव की जय 1203 01:38:33,500 --> 01:38:35,290 शिवयोगी चांगदेव की जय 1204 01:38:35,291 --> 01:38:36,791 वटेश्वर चांगदेव की जय 1205 01:38:37,041 --> 01:38:38,874 शिवयोगी चांगदेव की जय 1206 01:38:38,875 --> 01:38:40,375 वटेश्वर चांगदेव की जय 1207 01:38:40,416 --> 01:38:42,250 शिवयोगी चांगदेव की जय वटेश्वर चांगदेव की जय 1208 01:38:54,041 --> 01:38:55,500 विसोबा शास्त्री क्या हैं? 1209 01:38:57,375 --> 01:38:58,625 लगता है वो बच्चे आये नहीं... 1210 01:38:58,666 --> 01:39:00,124 बच्चे डर जायेंगे! और क्या... 1211 01:39:00,125 --> 01:39:01,374 हम्म... 1212 01:39:01,375 --> 01:39:02,041 भाई ज्ञानेश्वर... 1213 01:39:03,750 --> 01:39:08,875 ...क्या यह मिट्टी की दीवार हमारे साथ आ सकती है? ऋषि चांगदेव से मिलने के लिए? 1214 01:39:11,375 --> 01:39:12,000 हाँ... 1215 01:39:14,375 --> 01:39:17,166 धरती माता, क्या आप आना चाहेंगी? 1216 01:41:38,000 --> 01:41:39,125 कृपया मुझे क्षमा करें... 1217 01:41:40,625 --> 01:41:44,875 मैं अपने आप को परम ऋषि समझता था, केवल जीवित प्राणियों पर अधिकार जताना... 1218 01:41:45,250 --> 01:41:49,625 ...लेकिन आप अधिकार का प्रयोग करते हैं निर्जीव मिट्टी की दीवार पर भी. 1219 01:41:51,666 --> 01:41:55,165 आप प्रकृति के पांच तत्वों को गुलाम बना सकते हैं... 1220 01:41:55,166 --> 01:41:58,666 ...लेकिन ऐसा करने के बजाय, आप प्रकृति के उन पांच तत्वों से दोस्ती कर ली. 1221 01:42:00,375 --> 01:42:01,666 तुम धन्य हो! 1222 01:42:04,041 --> 01:42:07,000 मेरा 1400 वर्ष का जीवन व्यर्थ है... 1223 01:42:08,125 --> 01:42:10,000 मेरा योगाभ्यास व्यर्थ है... 1224 01:42:10,375 --> 01:42:12,125 मेरा अहंकार व्यर्थ है... 1225 01:42:13,875 --> 01:42:15,750 मुझे आपका शिष्य बनने दीजिए 1226 01:42:16,875 --> 01:42:18,291 सही रास्ता दिखाओ... 1227 01:42:28,125 --> 01:42:28,750 मुक्ता... 1228 01:42:29,750 --> 01:42:31,500 ...मैं तुम्हें चांगदेव को शिष्य के रूप में देता हूं। 1229 01:42:33,375 --> 01:42:34,290 क्या आप उसका ख्याल रखेंगे? 1230 01:42:34,291 --> 01:42:39,750 और वो चौदह सौ साल का साधु छोटी मुक्ता की शिष्या बन गई। 1231 01:42:39,875 --> 01:42:41,291 मास्टर माँ... 1232 01:42:49,250 --> 01:42:51,125 मुझे माफ़ कर दो गुरु माँ... मुझे माफ़ कर दो... 1233 01:42:52,250 --> 01:42:54,666 आप देहाती हैं क्योंकि आपका कोई गुरु नहीं है... 1234 01:43:02,791 --> 01:43:03,625 मास्टर माँ... 1235 01:43:04,791 --> 01:43:06,750 ...आपने कुछ समय पहले मुझे देहाती कहा था... 1236 01:43:08,291 --> 01:43:10,250 क्या मैंने कुछ गलत किया? 1237 01:43:13,416 --> 01:43:15,125 आपके मन में विकार क्यों उत्पन्न हुआ? 1238 01:43:17,000 --> 01:43:18,875 क्या तुम्हें अभी तक स्वयं का बोध नहीं हुआ है? 1239 01:43:21,041 --> 01:43:24,124 जैसे दीवारों के कोने होते हैं, वैसे ही शरीर के भी होते हैं... 1240 01:43:24,125 --> 01:43:26,666 आप आगे आकर अपना काम क्यों नहीं करते अव्यवस्थित मन से? 1241 01:43:27,625 --> 01:43:30,375 क्या मवेशी गाँव में चलते हैं, कपड़े पहनकर खेतों में? 1242 01:43:30,791 --> 01:43:34,791 तो फिर क्यों नहीं सोचा कि मैं उनमें एक साधारण पशु हूं? 1243 01:43:41,375 --> 01:43:45,041 अरे दृष्टि आत्मा पर हो (शरीर पर नहीं)... 1244 01:43:47,791 --> 01:43:51,625 चांगदेव, सारी सृष्टि को इसी तरह देखना सीखो 1245 01:43:53,666 --> 01:43:55,875 केवल शरीर की भौतिक आँखों से मत देखो... 1246 01:43:58,125 --> 01:44:00,249 ...ज्ञान द्वारा प्राप्त अंतर्दृष्टि के साथ सभी स्थान देखें... 1247 01:44:00,250 --> 01:44:04,916 ♪भ्रम के कारण अपनी शक्ति को भूल जाना, कोई छोटी-छोटी चीज़ों के प्रति समर्पण कर देता है...♪ 1248 01:44:05,125 --> 01:44:10,374 ♪ अज्ञानता के कारण जो कठिन लग रहा था, ज्ञान प्राप्ति के बाद आसान हो जाता है...♪ 1249 01:44:10,375 --> 01:44:15,790 ♪मक्खी की तरह भोगों की गंदगी में फंसा हुआ जीव हरि का नाम जपने से आत्मज्ञान प्राप्त कर सकता है ♪ 1250 01:44:15,791 --> 01:44:27,874 ♪ और यह इतना आसान है, हमें बस एहसास होता है कि हम नहीं जानते थे... मुक्ताई हँसती है ♪ 1251 01:44:27,875 --> 01:44:37,374 ♪ मनुष्य की चींटी के आकार की आत्मा (तुलना में)। ब्रह्मांड) किसी के आत्म-ज्ञान के साथ अनंत में उड़ गया ♪ 1252 01:44:37,375 --> 01:44:37,916 क्या? 1253 01:44:38,750 --> 01:44:39,750 आप यहां पर क्या कर रहे हैं ? 1254 01:44:40,000 --> 01:44:40,750 अंदर आओ और बैठो!... 1255 01:44:41,416 --> 01:44:43,291 मैं निचली जाति से हूं... 1256 01:44:44,125 --> 01:44:45,000 तो क्या... 1257 01:44:45,375 --> 01:44:46,000 आओ... 1258 01:44:46,666 --> 01:44:47,875 तुम अपवित्र हो जाओगे... 1259 01:44:49,291 --> 01:44:51,125 हमें भी समाज से बाहर कर दिया गया है... 1260 01:44:51,875 --> 01:44:54,375 और ऊंची जाति या नीची जाति जैसी कोई चीज नहीं होती. 1261 01:44:55,500 --> 01:44:59,499 और इस झोपड़ी के क्षेत्र में, केवल श्रीहरि की शक्ति ही काम करती है... समझे? 1262 01:44:59,500 --> 01:45:00,000 चलो अंदर चलें... 1263 01:45:00,250 --> 01:45:01,040 नहीं नहीं... लेकिन... 1264 01:45:01,041 --> 01:45:02,250 चलो...चलो... 1265 01:45:03,166 --> 01:45:05,125 ये लोग इससे सहमत नहीं होंगे... 1266 01:45:09,000 --> 01:45:09,625 क्या हुआ? 1267 01:45:11,375 --> 01:45:12,750 वह भी हरि का पुत्र है... 1268 01:45:13,375 --> 01:45:13,875 चलो... 1269 01:45:14,750 --> 01:45:15,291 चलो... 1270 01:45:16,500 --> 01:45:17,041 यहीं बैठो... 1271 01:45:17,666 --> 01:45:18,250 बैठो... 1272 01:45:20,750 --> 01:45:23,000 हम सब भगवान श्रीहरि की संतान हैं, हम एक समान हैं... 1273 01:45:24,291 --> 01:45:26,625 तो आज से वो यहीं बैठेंगे... 1274 01:45:27,500 --> 01:45:28,666 और तुम्हें क्या हुआ? 1275 01:45:29,125 --> 01:45:29,625 बैठो... 1276 01:45:31,375 --> 01:45:31,750 बैठो... 1277 01:45:35,625 --> 01:45:36,750 बैठ जाओ... 1278 01:45:40,000 --> 01:45:40,750 यह लो... 1279 01:45:41,500 --> 01:45:42,124 मेरे साथ कहो... 1280 01:45:42,125 --> 01:45:48,750 राम कृष्ण हरि... 1281 01:45:49,250 --> 01:45:50,125 सुनो नामदेव... 1282 01:45:50,500 --> 01:45:52,625 हम कहाँ जा रहे हैं? 1283 01:45:53,541 --> 01:45:58,875 हम चार भाई-बहनों से मिलने जा रहे हैं जो आलंदी गांव में रहते हैं. 1284 01:45:59,500 --> 01:46:01,750 वो ज्ञानेश्वर और बच्चे... 1285 01:46:04,750 --> 01:46:08,249 राम कृष्ण हरि... - ज्ञानेश्वर... भाई निवृत्ति... 1286 01:46:08,250 --> 01:46:10,165 ज्ञानेश्वर... भाई निवृत्ति... 1287 01:46:10,166 --> 01:46:12,165 ...महान संत नामदेव यहाँ हैं... 1288 01:46:12,166 --> 01:46:14,249 महान विट्ठल भक्त संत नामदेव आये हैं... 1289 01:46:14,250 --> 01:46:16,166 ...और उनके साथ संत जनाबाई भी आई हैं... 1290 01:46:24,541 --> 01:46:25,625 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1291 01:46:25,666 --> 01:46:27,375 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 1292 01:46:29,125 --> 01:46:29,750 कृपया आएँ... 1293 01:46:29,875 --> 01:46:30,500 चलो चलें... 1294 01:46:31,500 --> 01:46:34,666 नामदेव, आपने बदले में निवृत्ति को नमस्कार क्यों नहीं किया? 1295 01:46:36,916 --> 01:46:38,916 नामदेव कहते हैं, मैं उन्हें क्यों प्रणाम करूं? 1296 01:46:40,125 --> 01:46:42,166 क्योंकि एकमात्र सर्वोच्च शक्ति मेरे साथ है... 1297 01:46:44,250 --> 01:46:45,916 हर दिन "मैं" भगवान विट्ठल से बात करता हूँ... 1298 01:46:47,250 --> 01:46:49,125 ...क्यों मेरा पद कम कर दिया गया है? इन बच्चों को सलाम करते हुए... 1299 01:46:50,250 --> 01:46:51,875 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 1300 01:46:52,791 --> 01:46:53,791 लेकिन... 1301 01:47:00,666 --> 01:47:03,000 ज्ञानेश्वर ने उठकर प्रणाम किया... 1302 01:47:03,375 --> 01:47:05,666 उसने आपके चरणों को अपने सिर पर रखा और प्रणाम किया... 1303 01:47:08,125 --> 01:47:10,500 नामदेव कहते हैं मेरे पास बड़ों का अधिकार है... 1304 01:47:11,500 --> 01:47:13,250 अतः वह नमस्कार उचित है। 1305 01:47:15,750 --> 01:47:17,375 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1306 01:47:24,375 --> 01:47:27,541 सोपान ने आकर तुम्हें प्रणाम किया... 1307 01:47:27,791 --> 01:47:30,500 ...उन्होंने आपको भगवान पांडुरंगा समझ लिया है। 1308 01:47:30,916 --> 01:47:32,500 बड़ी बात क्या है? 1309 01:47:33,250 --> 01:47:35,666 वैष्णवों, देवी-देवताओं की भीड़... 1310 01:47:36,250 --> 01:47:39,375 ...पंढरपुर में आत्मसमर्पण... 1311 01:47:40,625 --> 01:47:41,291 मुक्ता... 1312 01:47:42,125 --> 01:47:43,250 ...भगवान विट्ठल के परम भक्त आये हैं... 1313 01:47:44,375 --> 01:47:45,666 आओ...उसे सलाम करो... 1314 01:47:49,125 --> 01:47:50,124 आंटी ये पकड़ो... 1315 01:47:50,125 --> 01:47:51,000 हम्म... 1316 01:47:52,916 --> 01:47:53,541 गुरु दादा (मास्टर ब्रदर)... 1317 01:47:54,625 --> 01:47:56,875 ...जो निरंतर ईश्वर के सान्निध्य में रहता है... 1318 01:47:57,291 --> 01:47:59,250 उस आदमी का अहंकार अभी तक कैसे नहीं गया? 1319 01:48:00,375 --> 01:48:01,041 मुक्ता... 1320 01:48:01,875 --> 01:48:02,541 ...उन्हें सलाम. 1321 01:48:04,041 --> 01:48:05,875 ये आदमी चंदन जैसा है भाई... 1322 01:48:06,291 --> 01:48:08,750 ...लेकिन वह अहंकार के साँप में फँसा हुआ है। 1323 01:48:09,125 --> 01:48:11,125 आप सदैव ईश्वर के पड़ोसी हैं... 1324 01:48:11,750 --> 01:48:13,375 ...लेकिन तुम्हारा अहंकार दूर क्यों नहीं हुआ? 1325 01:48:13,750 --> 01:48:16,125 आप सदैव सर्वोच्च शक्ति के साथ खेलते हैं... 1326 01:48:16,416 --> 01:48:18,750 तो फिर आप अंधे आदमी की तरह व्यवहार क्यों कर रहे हैं? 1327 01:48:19,000 --> 01:48:21,125 आप नहीं जानते कि संतों का सम्मान कैसे किया जाता है... 1328 01:48:21,375 --> 01:48:23,375 तो भगवान के करीब रहकर आपने क्या किया? 1329 01:48:23,625 --> 01:48:26,166 मुक्ताबाई कहती हैं मैं तुमसे नहीं मिलूंगी... 1330 01:48:26,291 --> 01:48:28,041 ...पहले अपना अभिमान दूर करो। 1331 01:48:34,125 --> 01:48:34,750 मुक्ताई... 1332 01:48:37,875 --> 01:48:47,791 आपने उस सांप को कुचल दिया है मेरे शरीर रूपी चंदन को अपने जाल में फंसा लिया। 1333 01:48:50,916 --> 01:48:51,666 बहुत अच्छा। 1334 01:48:53,500 --> 01:48:55,375 अब ये चंदन का पेड़ आज़ाद हो गया... 1335 01:48:56,666 --> 01:48:58,250 लेकिन आपकी भक्ति अभी भी कच्ची है... 1336 01:48:59,125 --> 01:49:00,250 क्या करना चाहिए... 1337 01:49:00,875 --> 01:49:02,666 ...वह मुझे सही रास्ता देगा... 1338 01:49:03,250 --> 01:49:04,541 इसके लिए आपको एक मास्टर (गुरु) की आवश्यकता है... 1339 01:49:05,250 --> 01:49:08,166 गोरोबा चाचा के प्रति अपनी भक्ति का पात्र ले जाओ। 1340 01:49:09,791 --> 01:49:12,041 मुक्ताबाई कहती हैं कि दर्शन ही काफी है... 1341 01:49:12,791 --> 01:49:15,250 गुरु के बिना संतत्व नहीं है। 1342 01:49:22,000 --> 01:49:23,000 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1343 01:49:25,500 --> 01:49:26,500 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1344 01:49:29,541 --> 01:49:30,625 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1345 01:49:33,416 --> 01:49:34,500 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1346 01:49:37,000 --> 01:49:38,000 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1347 01:49:44,750 --> 01:50:04,875 ♪हे देवताओं एवं सज्जनों, ज्ञानेश्वर की महिमा क्या बताऊँ! ♪ 1348 01:50:05,541 --> 01:50:17,375 ♪हे देवताओं एवं सज्जनों, ज्ञानेश्वर की महिमा क्या बताऊँ! ♪ 1349 01:50:17,750 --> 01:50:23,125 ♪उन्होंने नर भैंसे को भी वेदों का पाठ करना सिखाया ♪ 1350 01:50:24,125 --> 01:50:29,166 ♪उन्होंने नर भैंसे को भी वेदों का पाठ करना सिखाया ♪ 1351 01:50:30,166 --> 01:50:42,375 ♪हे देवताओं एवं सज्जनों, ज्ञानेश्वर की महिमा क्या बताऊँ! ♪ 1352 01:50:42,500 --> 01:50:48,250 ♪ नामदेव का कहना है कि उन्होंने दबे-कुचले लोगों का साथ दिया ♪ 1353 01:50:48,750 --> 01:50:55,375 ♪ यही ज्ञानेश्वर थे जिसने भक्ति की महिमा प्रसिद्ध की ♪ 1354 01:50:55,625 --> 01:51:08,250 ♪हे देवताओं एवं सज्जनों, ज्ञानेश्वर की महिमा क्या बताऊँ! ♪ 1355 01:51:08,375 --> 01:51:34,041 ♪आओ जपें.... ज्ञानेश्वर... ज्ञानेश्वर ♪ 1356 01:51:39,375 --> 01:51:40,500 हे ग्राम जोशी... 1357 01:51:42,250 --> 01:51:43,250 हे ग्राम जोशी... 1358 01:51:45,625 --> 01:51:46,916 यहाँ आओ... 1359 01:51:50,125 --> 01:51:51,250 क्या हाल है शास्त्री? 1360 01:51:52,625 --> 01:51:54,291 आप और मैं एक दूसरे को जानते हैं, है ना? 1361 01:51:55,000 --> 01:51:55,666 हां यह है ! 1362 01:51:55,875 --> 01:51:59,125 फिर तुमने मुझे नजरअंदाज क्यों किया जबकि मैं यहाँ सामने बैठा था? 1363 01:51:59,291 --> 01:52:00,375 मैं आपको बता दूं शास्त्री... 1364 01:52:01,625 --> 01:52:03,125 अब मुझे तुमसे कोई उम्मीद नहीं... 1365 01:52:04,250 --> 01:52:05,500 आपके दिन ख़त्म हो गए... 1366 01:52:06,916 --> 01:52:09,250 फिर उगते सूर्य को अर्घ्य देना चाहिए... 1367 01:52:10,041 --> 01:52:12,791 इसलिए मैं यह राशन लेकर सिद्धबेट जा रहा हूं... 1368 01:52:13,916 --> 01:52:18,125 मैं उन बच्चों के सामने आत्मसमर्पण करने जा रहा हूं.' और मेरे पापों के लिए क्षमा मांगो... 1369 01:52:19,000 --> 01:52:19,916 मुझे माफ़ कर दो शास्त्री... 1370 01:52:21,500 --> 01:52:25,166 लेकिन अब से मैं आपके कार्यों में शामिल नहीं होऊंगा... 1371 01:52:27,916 --> 01:52:28,541 ग्राम जोशी... 1372 01:52:29,125 --> 01:52:30,125 ग्राम जोशी...! 1373 01:53:01,000 --> 01:53:02,375 मुक्ता... 1374 01:53:02,916 --> 01:53:03,791 क्या हुआ ? 1375 01:53:04,625 --> 01:53:05,791 जानकी चाची... 1376 01:53:06,291 --> 01:53:07,874 ओह .. मुक्ता ... आओ 1377 01:53:07,875 --> 01:53:10,250 भाई निवृत्ति मिठाई खाना चाहते हैं... 1378 01:53:10,916 --> 01:53:14,000 क्या मुझे टूटे हुए मिट्टी के बर्तन का एक टुकड़ा मिल सकता है? मिठाई पकाने के उद्देश्य से. 1379 01:53:14,166 --> 01:53:15,875 क्या निवृत्तिनाथ खाना चाहते हैं? 1380 01:53:16,125 --> 01:53:16,790 उधर देखो, मिट्टी के टूटे-फूटे बर्तन हैं... 1381 01:53:16,791 --> 01:53:17,666 ले लो... 1382 01:53:27,541 --> 01:53:28,416 कुछ मीठा खाना चाहते हैं? 1383 01:53:29,750 --> 01:53:31,500 क्या निवृत्तिनाथ मिठाई खाना चाहते हैं? 1384 01:53:31,750 --> 01:53:33,666 मैं तुम्हारे कारण यहाँ भूखा मर रहा हूँ! 1385 01:53:34,166 --> 01:53:35,500 मुझे लगातार चिंता रहती है... 1386 01:53:36,666 --> 01:53:38,875 और आप मिठाई खाना चाहते हैं? 1387 01:53:39,791 --> 01:53:41,541 चले जाओ... 1388 01:53:43,625 --> 01:53:44,125 ओह... 1389 01:53:44,291 --> 01:53:44,874 विसोबा... 1390 01:53:44,875 --> 01:53:46,375 अरे क्या कर रहे हो शास्त्री? 1391 01:53:47,125 --> 01:53:48,500 वे बच्चे हैं... 1392 01:53:49,500 --> 01:53:51,165 उन्होंने केवल मिट्टी के बर्तन का एक छोटा सा टुकड़ा माँगा!... 1393 01:53:51,166 --> 01:53:54,040 यह आज मिट्टी के बर्तन का एक टुकड़ा मांग रहा है, कल ये हमारी जान मांगेगा... 1394 01:53:54,041 --> 01:53:55,499 अरे आप ऐसी बात क्यों कर रहे हैं? 1395 01:53:55,500 --> 01:53:56,874 वे भगवान के अपने घर के बच्चे हैं... 1396 01:53:56,875 --> 01:53:58,749 वे कुछ मीठा भी खाना चाहेंगे... 1397 01:53:58,750 --> 01:53:59,625 कुछ मीठा? 1398 01:54:00,875 --> 01:54:01,750 इन बच्चों के लिए? 1399 01:54:03,125 --> 01:54:04,750 मैं तुम्हें पहले सबक सिखाऊंगा... 1400 01:54:05,625 --> 01:54:06,665 हे शास्त्री... 1401 01:54:06,666 --> 01:54:07,500 वहाँ जाओ... 1402 01:54:18,875 --> 01:54:20,250 शास्त्री रुको! 1403 01:54:26,291 --> 01:54:27,916 कृपया ऐसा न करें... 1404 01:54:28,666 --> 01:54:30,916 हे शास्त्री... विसोबा... 1405 01:54:31,625 --> 01:54:33,000 शास्त्री रुको! 1406 01:54:35,125 --> 01:54:36,000 मैं समझता हूं... 1407 01:54:37,125 --> 01:54:38,791 हमें शिक्षा का अधिकार नहीं है, 1408 01:54:40,250 --> 01:54:42,166 हमें जीने का भी अधिकार नहीं है. 1409 01:54:43,291 --> 01:54:46,000 हमने सोचा, कम से कम हमें भोजन का अधिकार तो है... 1410 01:54:48,000 --> 01:54:50,625 ...लेकिन आज आपने दिखा दिया कि हमें वह अधिकार भी नहीं है! 1411 01:54:51,875 --> 01:54:56,000 यह हमारी गलती है कि हम भूखे हैं... 1412 01:54:57,041 --> 01:54:58,999 हमारी सज़ा इन दरिंदों को मत देना... 1413 01:54:59,000 --> 01:55:00,500 ... मैं आपसे हार्दिक प्रार्थना करता हूं। 1414 01:55:11,375 --> 01:55:12,375 मुक्ता... 1415 01:55:13,291 --> 01:55:14,000 जाओ... 1416 01:55:14,625 --> 01:55:16,500 मीठी डिश बनाने के लिए आटा गूंथ लीजिए... 1417 01:55:16,750 --> 01:55:17,500 सचमुच? 1418 01:55:20,000 --> 01:55:20,666 हाँ, वास्तव में! 1419 01:55:38,500 --> 01:55:40,041 गुरु दादा (मास्टर ब्रदर)... 1420 01:55:41,375 --> 01:55:42,500 हम्म... 1421 01:57:10,000 --> 01:57:11,041 मुक्ता... 1422 01:57:13,041 --> 01:57:17,125 विसोबा शास्त्री भूखे हैं, उसे कुछ मिठाइयाँ परोसें... 1423 01:57:25,916 --> 01:57:26,416 ओह... 1424 01:57:27,041 --> 01:57:27,666 अंकल? 1425 01:57:30,666 --> 01:57:32,125 आप सचमुच एक संत माँ हैं... 1426 01:57:32,666 --> 01:57:34,625 आज तक मैंने तुम्हें बहुत सताया है... 1427 01:57:35,875 --> 01:57:38,125 मैंने तुम्हारे माता-पिता को तुमसे छीन लिया। 1428 01:57:38,541 --> 01:57:39,541 लेकिन मैं आपको सच बता दूं... 1429 01:57:40,750 --> 01:57:47,041 ...मैंने अपनी सारी ख़ुशी, संतोष और खो दिया है तुम्हें परेशान करते हुए शांति. 1430 01:57:48,625 --> 01:57:50,750 मेरी गहरी नींद उड़ गई है... 1431 01:57:54,000 --> 01:57:55,875 मुझे अब शांति चाहिए... 1432 01:57:57,250 --> 01:57:58,875 मेरे अपराधों के लिए मुझे क्षमा करें... 1433 01:57:59,000 --> 01:58:01,125 मुझे इस बोझ से मुक्त करो संत माँ... 1434 01:58:01,416 --> 01:58:03,125 मुझे इस बोझ से मुक्त करो... - उह... 1435 01:58:08,291 --> 01:58:13,375 छह चक्रों का अध्ययन करते समय, सोहम् सोहम् जैसी ध्वनि उत्पन्न होती है। 1436 01:58:14,791 --> 01:58:19,375 भगवान के साथ अद्वैत हो जाओ... 1437 01:58:22,250 --> 01:58:25,375 ऐसे ही सोओ बेटा... 1438 01:58:26,500 --> 01:58:29,500 मुक्ताई खेचर को यही उपदेश दे रही है। 1439 01:58:38,125 --> 01:58:39,375 राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे। 1440 01:58:40,250 --> 01:58:44,500 और विसोबा रूपांतरित होने लगा एक विसोबा खेचर (जो दिव्य है) में। 1441 01:58:51,416 --> 01:58:57,000 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1442 01:59:01,125 --> 01:59:06,415 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1443 01:59:06,416 --> 01:59:16,165 ♪ हवा की झंकार ♪ 1444 01:59:16,166 --> 01:59:21,124 ♪ भगवान कान्हा, जो भौतिक संसार से बचाते हैं ♪ 1445 01:59:21,125 --> 01:59:26,124 ♪ काश वह जल्द से जल्द मुझसे मिलें ♪ 1446 01:59:26,125 --> 01:59:31,291 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1447 01:59:34,625 --> 01:59:37,374 क्या देख रही हो मुक्ता? 1448 01:59:37,375 --> 01:59:42,750 मैं देखता हूं कि कोई कैसे भाषा का नाम रोशन करता है... 1449 01:59:44,125 --> 01:59:46,625 आपने शब्दों से एक सुंदर चित्र कैसे बनाया? 1450 01:59:48,125 --> 01:59:50,625 ये तस्वीर आँखों को भाती है, 1451 01:59:51,291 --> 01:59:52,250 कान, 1452 01:59:53,000 --> 01:59:53,999 मन, 1453 01:59:54,000 --> 01:59:55,500 त्वचा और आवाज़... 1454 01:59:55,875 --> 01:59:59,166 लेकिन ये तस्वीर आत्मा को खुश नहीं कर सकती जो इन सब से परे है... 1455 02:00:03,375 --> 02:00:05,375 वो आत्मा अब कुछ और चाहती है... 1456 02:00:06,000 --> 02:00:07,125 मतलब..? 1457 02:00:11,125 --> 02:00:12,624 हे ज्ञानेश्वर... 1458 02:00:12,625 --> 02:00:14,165 वास्तव में क्या हो रहा है? 1459 02:00:14,166 --> 02:00:15,915 क्या आपको कुछ कहना है? 1460 02:00:15,916 --> 02:00:17,749 या...क्या आप कुछ पूछना चाहते हैं? 1461 02:00:17,750 --> 02:00:19,000 गुरु दादा 1462 02:00:21,041 --> 02:00:23,874 हम सभी जानते हैं कि आत्मा शाश्वत है... 1463 02:00:23,875 --> 02:00:27,875 लेकिन भले ही यह अक्षय है, यह लगातार अपनी जगह बदल रहा है. 1464 02:00:32,000 --> 02:00:34,874 कल मेरी तट पर भगवान पांडुरंग से मुलाकात हुई पास के तालाब का... 1465 02:00:34,875 --> 02:00:36,875 उन्होंने मुझसे कहा, "हे ज्ञान सम्राट, 1466 02:00:37,250 --> 02:00:42,875 आप ब्रह्मांड के लिए जो प्रार्थना करने जा रहे थे वह हो गई है पूरा हुआ. अब हमें अपने घर लौटना है..." 1467 02:00:46,625 --> 02:00:47,250 अब क्या? 1468 02:00:54,541 --> 02:00:55,541 अब समय आ गया है! 1469 02:01:12,291 --> 02:01:13,041 चाची, 1470 02:01:17,125 --> 02:01:18,291 भाई ज्ञानेश्वर... 1471 02:01:19,750 --> 02:01:20,875 जा रहा है... 1472 02:01:23,166 --> 02:01:24,125 इसका क्या मतलब है..? 1473 02:01:24,375 --> 02:01:27,000 भाई संजीवन समाधि ले लेंगे. 1474 02:01:27,875 --> 02:01:29,375 आंटी... 1475 02:01:32,750 --> 02:01:57,749 ♪विट्ठल...विट्ठल...♪ 1476 02:01:57,750 --> 02:02:04,999 ♪ भौतिक संसार से जुड़ा हुआ, भ्रम और भ्रम में फंसा हुआ ♪ 1477 02:02:05,000 --> 02:02:06,000 कौन आया? 1478 02:02:06,875 --> 02:02:17,415 ♪ऐसे गिरे हुए लोगों को बचाने के लिए ♪ 1479 02:02:17,416 --> 02:02:18,665 ♪विट्ठल...विट्ठल...♪ 1480 02:02:18,666 --> 02:02:21,999 संत चोखोबा आये हैं... संत सोयराबाई के साथ। 1481 02:02:22,000 --> 02:02:33,249 ♪ चोखा कहते हैं, ज्ञानेश्वरी बहुत महान पुस्तक है ♪ 1482 02:02:33,250 --> 02:02:37,999 ♪जिसके पढ़ने से आत्मा को सहारा मिलता है ♪ 1483 02:02:38,000 --> 02:02:48,750 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1484 02:02:53,125 --> 02:03:00,250 ♪1400 वर्ष पुराने तपस्वी का तापी नदी के किनारे रहते हैं ♪ 1485 02:03:00,916 --> 02:03:06,749 ♪1400 वर्ष पुराने तपस्वी का तापी नदी के किनारे रहते हैं ♪ 1486 02:03:06,750 --> 02:03:12,124 ♪(ज्ञानेश्वर) ने उस ऋषि का अभिमान नष्ट कर दिया मिट्टी की दीवार चलाकर ♪ 1487 02:03:12,125 --> 02:03:13,624 संत कन्होपात्र आये हैं... 1488 02:03:13,625 --> 02:03:19,790 ♪आज मैं, कन्होपात्रा, भाग्यशाली हो गया...♪ 1489 02:03:19,791 --> 02:03:29,499 ♪क्योंकि मैं ज्ञानेश्वर से मिला ♪ 1490 02:03:29,500 --> 02:03:40,250 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1491 02:03:43,250 --> 02:03:48,999 ♪परम सुख प्राप्त करें और शांत हो जाएं...♪ 1492 02:03:49,000 --> 02:03:52,749 ♪और इसे प्राप्त करके हमें शाश्वत होना चाहिए ♪ 1493 02:03:52,750 --> 02:03:54,040 ♪और इसे प्राप्त करके हमें शाश्वत होना चाहिए ♪ - अंकल गोरोबा आ गए हैं 1494 02:03:54,041 --> 02:04:04,374 ♪गोरा कुम्भार कहती है तू जीवन से मुक्त हो जा ♪ 1495 02:04:04,375 --> 02:04:14,165 ♪लेकिन हे पिता, दुनिया को बुद्धिमान बनाओ ♪ 1496 02:04:14,166 --> 02:04:24,624 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1497 02:04:24,625 --> 02:04:25,750 संत सावता महाराज पधारे हैं... 1498 02:04:26,375 --> 02:04:33,625 ♪यह तपस्वी के हृदय की निक्षेप है ♪ 1499 02:04:35,500 --> 02:04:43,125 ♪इस बच्चे की सुरक्षा की व्यवस्था करें ♪ 1500 02:04:43,666 --> 02:04:51,290 ♪ सावत्य के ये स्वामी, स्वयं सर्वोच्च शक्ति की मूर्ति है ♪ 1501 02:04:51,291 --> 02:04:58,999 ♪ हम इस बच्चे के लिए तन और मन का बलिदान देने को तैयार हैं...♪ 1502 02:04:59,000 --> 02:05:04,665 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1503 02:05:04,666 --> 02:05:07,250 देखो, संत नरहरि सोनार (सुनार) आये हैं... 1504 02:05:09,916 --> 02:05:20,624 ♪ हर तरफ भगवा झंडे नजर आ रहे हैं और भगवान के नाम का जाप सुनाई देता है ♪ 1505 02:05:20,625 --> 02:05:30,874 ♪ इस वजह से, सभी साधु-संत प्रेम से भरे हुए हैं... ♪ 1506 02:05:30,875 --> 02:05:41,499 ♪ नरहरि, संतों के सेवक, इस लड़के की सेवा करने आया है ♪ 1507 02:05:41,500 --> 02:05:52,040 ♪ वह भगवान से प्रार्थना करता है मुझे दिन-रात तेरा नाम जपने दो 1508 02:05:52,041 --> 02:05:54,624 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1509 02:05:54,625 --> 02:05:59,249 गुरु दादा, ऐसा लगता है कि सारा पंढरपुर आलंदी गांव में उतर गया है... 1510 02:05:59,250 --> 02:06:01,500 संत विसोबा खेचर भी आये हैं... 1511 02:06:02,000 --> 02:06:04,249 संत परीसा भागवत एवं संत सेना महाराज भी आ गया है... 1512 02:06:04,250 --> 02:07:26,000 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1513 02:07:26,875 --> 02:07:27,625 भाई... 1514 02:07:37,375 --> 02:07:38,125 मुक्ता... 1515 02:07:39,500 --> 02:07:40,541 ...उसे जाने दो... 1516 02:07:43,625 --> 02:07:44,500 आपके यह कहने का क्या मतलब है कि उसे जाने दो? 1517 02:07:45,500 --> 02:07:46,500 मैं उसे कैसे जाने दे सकता हूँ? 1518 02:07:47,000 --> 02:07:48,250 सुनो गुरु दादा (मास्टर भाई)... 1519 02:07:50,541 --> 02:07:55,041 ये मेरा भाई है, जिसने मुझे सिखाया पवित्र गीता का सार... 1520 02:07:57,500 --> 02:07:59,041 यह मेरा भाई है, 1521 02:08:01,000 --> 02:08:04,125 जो मेरी माँ बन गई, मेरे पिता बन गई... 1522 02:08:04,750 --> 02:08:07,791 और अब वह मुझे अनाथ बनाकर जा रहा है... 1523 02:08:09,250 --> 02:08:20,125 मैं इस मानवरूपी को कैसे छोड़ सकता हूँ इस दिव्य आत्मा का स्वरूप? 1524 02:08:20,666 --> 02:08:24,749 कृपया उसे रोकें... गुरु दादा (मास्टर भाई)... 1525 02:08:24,750 --> 02:08:25,541 मुक्ता... 1526 02:08:26,791 --> 02:08:28,000 सुनो मुक्ता... 1527 02:08:30,125 --> 02:08:32,750 मुक्ता, यह रूप उत्पन्न होता है और नष्ट हो जाता है... 1528 02:08:33,500 --> 02:08:35,125 ...परन्तु यह भ्रम के कारण प्रकट होता है। 1529 02:08:35,416 --> 02:08:38,666 लेकिन जो मूल सिद्धांत है, आत्मा अविनाशी है... 1530 02:08:46,041 --> 02:08:50,875 और मैं अनंत काल तक यहीं रहूंगा, आप जानते हैं 1531 02:08:54,625 --> 02:08:55,625 चलो, 1532 02:08:57,625 --> 02:09:00,750 मुक्ताई ही वास्तविक आद्या शक्ति है, आदिमाया 1533 02:09:01,541 --> 02:09:03,875 वो मुस्कुराई... अब मैं जा रही हूं 1534 02:09:04,375 --> 02:09:54,000 ♪ भगवान विट्ठल रखुमाई विजयी हों ♪ 1535 02:10:03,500 --> 02:10:09,125 ♪ उन्होंने तीन बार प्रणाम किया हाथ जोड़कर (नमस्कार करते हुए) ♪ 1536 02:10:13,666 --> 02:10:19,374 ♪ उन्होंने तीन बार प्रणाम किया हाथ जोड़कर (नमस्कार करते हुए) ♪ 1537 02:10:19,375 --> 02:10:24,625 ♪अब उसने अपनी आँखें ढँक ली हैं...♪ 1538 02:10:25,000 --> 02:10:30,125 ♪ अब वह भीममुद्रा लगा रहे हैं ब्रह्मांड में विलीन होने के लिए ♪ 1539 02:10:30,166 --> 02:10:40,000 ♪और अब वह एक सिद्ध आत्मा बन गया है... ♪ 1540 02:10:40,416 --> 02:10:51,124 ♪संत नामदेव कहते हैं, अब तो मानो सूर्य अस्त हो गया है ♪ 1541 02:10:51,125 --> 02:11:09,499 ♪ हमारे सबके पिता ज्ञानेश्वर ने समाधि ले ली है ♪ 1542 02:11:09,500 --> 02:12:27,750 ♪राम कृष्ण हरि की कृपा बनी रहे.♪ 1543 02:12:31,125 --> 02:12:34,750 मुक्ता अलग और अंतर्मुखी हो गई ज्ञानेश्वर के समाधिस्थ होने के बाद। 1544 02:12:36,125 --> 02:12:40,875 अब मैं आलंदी गाँव में किसके लिए रहूँगा? वह पूछती रही कि... 1545 02:12:42,250 --> 02:12:45,625 नामदेव आदि संतों ने उनसे तीर्थयात्रा पर जाने का आग्रह किया... 1546 02:12:47,375 --> 02:12:50,000 तीर्थयात्रा के दिन, वह कहीं नहीं मिली... 1547 02:12:52,000 --> 02:12:54,166 अंततः जनाबाई ने उसे पा लिया... 1548 02:12:55,375 --> 02:12:57,416 अपने प्यारे भाई के पास बैठी. 1549 02:13:14,666 --> 02:13:15,625 मुक्ताई... 1550 02:13:17,000 --> 02:13:18,000 क्या तुम जाना नहीं चाहते? 1551 02:13:19,750 --> 02:13:21,000 हर कोई आपका इंतजार कर रहा है... 1552 02:13:26,500 --> 02:13:28,125 मैंने भाई ज्ञानेश्वर को अलविदा कहा. 1553 02:13:31,875 --> 02:13:33,875 मैं यहां वापस नहीं आऊंगा... 1554 02:13:51,125 --> 02:13:56,750 जब तीर्थयात्रा चल रही थी, सासवड गांव में सोपणा समाधिस्थ हो गये। 1555 02:13:58,791 --> 02:13:59,791 मुकाता... 1556 02:14:00,916 --> 02:14:02,666 ...तुम्हें कुछ महसूस नहीं होता? 1557 02:14:05,541 --> 02:14:07,916 अब मेरे लिए रास्ता साफ़ है... 1558 02:14:13,041 --> 02:14:16,416 और वैशाख वद्य द्वादशी का दिन आया... 1559 02:14:17,333 --> 02:14:19,541 हम सब नदी के किनारे आराम कर रहे थे... 1560 02:14:19,958 --> 02:14:22,915 आसमान में बादल छाए हुए थे... 1561 02:14:22,916 --> 02:14:26,583 जो लोग आसमान से जुड़े हैं... वापस आकाश में जाना है 1562 02:14:28,041 --> 02:14:32,416 सामान्य लोगों के लिए हमें धूल का एक कण बनकर जीना पड़ता है... 1563 02:14:33,708 --> 02:14:38,083 और हमें उन्हें उतना ही सशक्त बनाना होगा जितना हम करते हैं... 1564 02:14:39,833 --> 02:14:46,416 तभी हम पृथ्वी छोड़ सकते हैं। 1565 02:15:00,166 --> 02:15:01,041 गुरु दादा (मास्टर भाई)... 1566 02:15:02,791 --> 02:15:06,541 क्या मैं अब जाऊं? 1567 02:15:31,833 --> 02:15:34,082 ♪ आरंभ, मध्य और ऊपर ♪ 1568 02:15:34,083 --> 02:15:36,207 ♪ भक्त, सभी दिशाओं में मुक्त, स्वयं भगवान हरि बन जाते हैं ♪ 1569 02:15:36,208 --> 02:15:38,832 ♪ आरंभ, मध्य और ऊपर ♪ 1570 02:15:38,833 --> 02:15:40,832 ♪ भक्त, सभी दिशाओं में मुक्त, स्वयं भगवान हरि बन जाते हैं ♪ 1571 02:15:40,833 --> 02:15:49,916 ♪बाहर और भीतर से वह भक्त श्रीहरि ही बन जाते हैं ♪ 1572 02:15:50,291 --> 02:15:59,166 ♪ जो मुक्ति के रूप में हैं भगवान हरि को तीर्थयात्रा की आवश्यकता नहीं है ♪ 1573 02:15:59,666 --> 02:16:08,166 ♪ जो मुक्ति के रूप में हैं भगवान हरि को तीर्थयात्रा की आवश्यकता नहीं है ♪ 1574 02:16:08,791 --> 02:16:18,165 ♪हरि का नाम लेकर, मुक्ताई स्थायी रूप से मुक्त हो गई है ♪ 1575 02:16:18,166 --> 02:16:36,166 ♪ हम अब अमर हैं, बिना आरंभ और अंत के...♪ 1576 02:16:36,208 --> 02:17:02,208 ♪ ज्ञानेश्वर और मुक्ताई मय इस ब्रह्मांड में हमेशा के लिए जीवित रहें ♪ 1577 02:17:05,291 --> 02:17:07,416 मुक्ताई... 1578 02:17:15,041 --> 02:17:16,666 मुक्ता... 1579 02:17:32,666 --> 02:17:34,708 रोओ मत... 1580 02:17:37,291 --> 02:17:39,291 रोओ मत... 1581 02:17:50,541 --> 02:17:52,541 बारिश अब रुक गई है... 1582 02:17:54,666 --> 02:17:56,416 तुम्हें घर जाना चाहिए... 1583 02:17:58,666 --> 02:17:59,666 मैं भी जा रहा हूँ... 1584 02:18:09,166 --> 02:18:10,416 मैं जा रहा हूँ... 1585 02:18:13,166 --> 02:18:15,458 भगवान पांडुरंग का आशीर्वाद बना रहे।' 1586 02:18:17,083 --> 02:18:18,666 तुम भी चलो... 1587 02:18:31,916 --> 02:18:34,415 हे ज्ञानेश्वर, मैं अब जा रहा हूं... 1588 02:18:34,416 --> 02:18:35,791 हे यशोदा... 1589 02:18:36,583 --> 02:18:37,416 कहाँ जा रहे हो... 1590 02:18:39,208 --> 02:18:39,916 रुको मैं आ रहा हूँ... 1591 02:18:40,083 --> 02:18:41,832 तुम्हें ठंड में कष्ट होगा, बुढ़िया... 1592 02:18:41,833 --> 02:18:42,666 ...रुको थोड़ी देर रुको. 1593 02:18:56,541 --> 02:18:57,416 मेरा कम्बल ले लो... 1594 02:19:01,458 --> 02:19:03,583 आपका ज्ञानेश्वर और मुक्ता ये कम्बल मांगते थे... 1595 02:19:07,041 --> 02:19:07,833 आओ मेरी मोहतरमा... 1596 02:19:08,708 --> 02:19:10,083 अब कम्बल सुरक्षित हाथों में है... 1597 02:19:11,833 --> 02:19:12,666 चलो चलें... 1598 02:19:31,916 --> 02:19:37,458 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1599 02:19:41,416 --> 02:19:46,415 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1600 02:19:46,416 --> 02:19:56,416 ♪ हवा की झंकार ♪ 1601 02:19:56,583 --> 02:20:01,457 ♪ भगवान कान्हा, जो भौतिक संसार से बचाते हैं ♪ 1602 02:20:01,458 --> 02:20:06,291 ♪ काश वह जल्द से जल्द मुझसे मिलें ♪ 1603 02:20:06,541 --> 02:20:11,791 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1604 02:20:17,958 --> 02:20:22,415 ♪ चाँद और चांदनी... ♪ 1605 02:20:22,416 --> 02:20:27,416 ♪कैमोमाइल फूल और चंदन ♪ 1606 02:20:27,666 --> 02:20:37,208 ♪ यदि देवकी का वह पुत्र (भगवान कृष्ण) मेरे साथ नहीं है, मुझे ये बातें पसंद नहीं ♪ 1607 02:20:42,666 --> 02:20:47,041 ♪ चाँद और चांदनी... ♪ 1608 02:20:47,666 --> 02:20:51,791 ♪कैमोमाइल फूल और चंदन ♪ 1609 02:20:52,458 --> 02:21:00,916 ♪ यदि देवकी का वह पुत्र (भगवान कृष्ण) मेरे साथ नहीं है, मुझे ये बातें पसंद नहीं ♪ 1610 02:21:02,791 --> 02:21:08,333 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1611 02:21:12,333 --> 02:21:30,790 ♪अब, जब मैं दर्पण में देखता हूं और मुझे अपना चेहरा नहीं दिखता...♪ 1612 02:21:30,791 --> 02:21:46,791 ♪ कि भगवान विट्ठल ने मेरे साथ कुछ किया है, कि मैं आईने में अपनी जगह उसे देखूं ♪ 1613 02:21:47,041 --> 02:21:51,915 ♪ बादल फुसफुसाता है ♪ 1614 02:21:51,916 --> 02:22:02,291 ♪ हवा की झंकार ♪ 1615 02:22:02,791 --> 02:22:07,207 ♪ भगवान कान्हा, जो भौतिक संसार से बचाते हैं ♪ 1616 02:22:07,208 --> 02:22:12,166 ♪ काश वह जल्द से जल्द मुझसे मिलें ♪